真空管道运输

真空管道运输系统的建设与应用，将给真空产业创造巨大的市场空间，是真空产业、真空科学与技术发展的新机遇。

The application of ETT will create a tremendous market for vacuum industry . Anyway , ETT is a new opportunity for vacuum industry .

真空技术、设备和配件是真空管道运输系统必不可少的组成部分，而且在整个系统中占很大比重。

Vacuum technologies , equipment and fittings are absolutely necessary for their costs to amount to and for a large proportion in the total cost of the whole ETT system .

真空管道运输&真空产业发展的新机遇

Evacuated tube transportation ( ETT ) & a new opportunity for vacuum industry

真空管道运输安全问题成因分析

On the Safety of Evacuated Tube Transportation

这种磁悬浮车辆适合放置于管道中，再把管道中抽成一定真空，由于同时消除机械摩擦和空气阻力，其运行速度能比飞机快许多倍，此即真空管道运输系统。

Maglev is very suitable for being put into the tube that will be evacuated , namely vacuum tube . Because both mechanical friction and air resistance are eliminated , the vehicle in such kind of evacuated tube could run much faster than airplane .