情书

他最近给你写过情诗或情书吗？

Has he recently written a poem or love letter for you ?

给他寄一张撒过香水的情书。

Send him a perfumed love letter .

他的情书貌似写得很火辣。

His love letters were hot stuff , apparently .

从书架上取下那些情书、

Take down the love letters from the bookshelf ,

loveletter:情书我想和你谈谈，我拿了这个，是封情书。

Nate : I , uh , wanted to talk to you . I brought you this . It 's a love letter . -

heartfelt:真心真意的，衷心的这不是文章，这是…是给Blair的情书。

Nate : This isn 't a paper . It 's. .. It 's a heartfelt letter to Blair . -

几个小时后，Julie回复她说这实际上是一封情书。

Several hours later Julie returned with the news that it was in fact a love letter .

创意6：如果你的TA喜欢读书，把情书夹在书里吧，让她在不经意间发现~

Idea 6 : If your partner likes to read , leave a love letter in their book for them to stumble across .

美国前总统约翰•F•肯尼迪当年写给其瑞典情人的情书于上周被拍卖。这位拍卖情书的瑞典贵族表示，她想让世人知道这位美国前总统有多浪漫。

A Swedish aristocrat who put her love letters from John F. Kennedy up for auction last week said she wanted to show the public just how romantic the former U.S. president could be .

例：Isabella惆怅地浏览前任给她写的情书后意识到他们应该复合。

Example : Isabella wistfully looked through the love letters from her ex-lover and realized they should get back together .

25年前，她曾经在德克萨斯与罗伯特·福克沃斯（RobertFoxworth）同台共演《情书》。

Twenty five years ago , she performed in " Love Letters " in Texas opposite Robert Foxworth .

但我们加拿大人已注意到，布莱克的长期助手、后来转为控方主要证人的戴维•拉德勒（DavidRadler），在他的求情书中表达自己希望在加拿大服刑的愿望。

But we Canadians have noticed that David Radler , Lord Black 's long-time-lieutenant-turned-chief - witness-for-the-prosecution , included in his plea bargain his hope to serve his sentence in Canada .

朱迪丝•洛弗尔（JudithLovell）知道他的爷爷是一个忧郁的、有威严的男人，但是当她发现他和她奶奶之间的情书时，她不禁大吃一惊。

After knowing her grandfather as a somber and dignified man , Judith Lovell was in awe when she discovered love letters between him and her grandmother .

两人在一起的形象打动了资深制作人奈丽·奈金特（NelleNugent），去年她在百老汇制作了《情书》。

The accompanying images affected Nelle Nugent , a veteran producer who produced " Love Letters " on Broadway last year .

这是一场令人目眩神迷的盛会，到场的全是媒体和艺术界的大腕。当这部电视剧的创作者阿伦•索尔金（AaronSorkin）温和地宣布，这部作品是给传媒界的“情书”时，来宾们发出会心的轻笑。

This was a glitzy , fascinating affair , full of big names in the media and arts , who duly purred with pleasure when Aaron Sorkin , the series ' creator , silkily declared that his show was intended as a " love letter " to the media world .

几年前帕梅拉•萧（PamelaSeow）和男友分手时，她剪碎了男友的照片，撕碎了男友给她写的情书，几乎扔掉了男友送给她的所有礼物和衣服，包括一个看起来像只死公鸡的手袋。

When Pamela Seow broke up with her boyfriend a few years ago , she cut up his photos , shredded his love letters and threw away almost every gift and piece of clothing he had given her , including ' a bag that looked like a dead rooster . '

一封适时的情书可以停止情侣间的争吵。

A timely billet-doux can patch up a lovers ' quarrel .

我亲手写了封情书，然后寄了出去。

I wrote a letter by myself , and sent it .

情书应该是书写出来的，而写信要花点时间。

Letters must be written , and writing takes a while .

这不是说你的情书一定要长。

This is not to say your letter must be long .

每个人心中都有一封寄不出的情书。

Everyone hearts have a can not send of love letter .

但情书则是恒常的见证，直至永恒的实体记录；

But Billetdoux are constant Witnesses , Substantial Records to Eternity ;

把情书和照片藏到阁楼里？

Squirrel away the love letters and photos in the attic ?

通过雨，我送了我的情书给你。

In the rain I sent the love letters to you .

我担心自己会写出一些疯狂情书。

I 'm afraid I 'll write some crazy love letter .

每个人心里都有一封寄不出去的情书。

Everyone has a letter sent out of the love letter .

你俩在网上浓情蜜意的写情书。

You wrote love notes back and forth on the internet .

没有人会渴望完美的情书。

No one is looking for perfection in a love letter .

而直到最近，波斯特才决定公开当年肯尼迪写给她的这些情书。

She only recently decided to go public with the letters .

你自己有没有写过这么棒的情书？

Have you ever wrote love letter as excellent as those ?