实词

通过对“性”和“X性”的历时平面的考察和共时平面的分析发现：（1）“性”的语法化路线为：实词→实语素→准后缀，焦点标记；

The thesis first analyzes the diachronic and synchronic aspects of " Xing " and " X Xing " and finds the route of its grammatical process is : notional word notional morpheme parasuffix , focus sign .

徽语实词作为徽语的一个重要组成部分，在词义、构词特点以及词源上与普通话相比，有其独特的特点。

As an important part of Hui dialect , the notional word has unique characteristic compare trom putonghua in word meaning , word-building and etymology .

该方法在对微博处理之前，先滤除掉字数小于N的微博，在分词之后，将所有的实词作为特征词。

In this way , before the process of the microblog , the first step is to filter the microblog which is less than N words . Make all the content words as feature words after participation .

本文认为，后缀化的构词能力很强，它与绝大多数的实词和词组组合后构成的X化是一种语法意义上临时组合的语法词。

This article thought suffix " X " the construction word ability is very strong , after it constitutes the overwhelming majority full word and the phrase combination " X " is in one kind of grammatical meaning the temporary combination grammar word .

《商君书》实词的书写形式。

The way the notional words in the Book were written .

对称关系实词研究综述

The Summary of the Study of the Symmetric Relation Words

基于相邻实词关系的汉语信息检索潜语义标引与汉语信息检索研究

Chinese Information Retrieval Based on Relations between Adjacent Content Words

声音2：家庭语言并不是一个实词。

Voice 2 : Speechome is not a real word .

介词和实词搭配有两种形式，理解介词本身的含义和介词之间的细微差别，对掌握介词搭配非常重要。

? There are two forms of collocations of prepositions and content words .

现代汉语实词词汇语义知识的研究和实现

Research on Semantic Knowledge of Contemporary Chinese Vocabulary

因而句中的实词也同时具有语法性质和语义性质。这种二重性使句子在语义上的陈述功能更加完备。

This duality makes the declarative function of a sentence in meaning more complete .

而形容词作为实词之一，在词汇中起着举足轻重的作用。

However , adjective plays a decisive role as one of substantives in vocabulary .

在选择上下文信息的时候，选取了远距离实词这一信息。

When choosing the context information , the information content words long-distance notional is selected .

罗语充当定语的词语都是实词性词语，这与汉语类似；

Romanian attributes are all notional words .

实词研究只包括代词、数量词、副词。

The full word only includes the pronoun , the number-classifier phrase , the adverb .

研究了山东中北部黄河流域方言中的名词、动词、代词三类实词。

Researched the noun , the verb , the pronoun , three kinds of content words .

传统语法一般将实词性动词分为两大类：及物动词，不及物动词。

Traditionally , notional verbs are divided into two categories : transitive verbs and intransitive verbs .

of是英语的一个重要虚词，在应用中随处可见，它又与其他实词构成许多习语性短语。

Of , an important empty word , abounds in English , with complex semantic functions .

因为篇幅与内容所限，本文只分析了出现频率高的虚词与部分实词。

It only analyzes high-frequent function words and parts of notional words because of limited space and content .

第五章展示本义探求法在常用文言实词中的具体应用40例。

Chapter 5 shows the specific application of the method to the general service substantives in classical Chinese .

类词缀作为由实词向词缀演化的中间产物，它的出现是必然的。

The emergence of semi-affix was inevitable , which was a intermediate product during a practical words to affixes .

在特征选择方面，提出了基于超链接词、文本类别和实词的特征选择方法，并且与所有词作为特征的方法进行了对比，在不同的分类器上进行了实验。

In feature selection , a method based on hyperlink words , text categories and entity words is proposed .

10.《商君书》实词系统及其特征。

And 10 . The system of the notional words in the Book , and the characteristics of the system .

类词缀与实词素的区别表现在构词特点和认知基础两个方面。

The difference between the quasi-affix and the notional morpheme is shown in the word-forming character and the cognitive foundation .

实词虚化（语法化）是汉语词缀形成的主要原因。

The empty realization ( grammaticalization ) of content words is the major reason of the formation of Chinese affixes .

它系统地研究了现代汉语虚词和一部分实词，形成了一个独特的语法体系。

The modern Chinese function words and part of content words were studied systematically , formed a unique system of grammar .

相反，满洲语中的源自实词或后置词的次生格后缀，在女真语中没有对应形式。

On the contrary , the sub-case suffixes originated from notional and postposition words in Manchu have no correspondences in Jurchen .

儿童语言中的人称代词是儿童语言中使用频率很高的一类实词，在儿童语言习得过程中有其自身的特点。

Personal pronoun is a kind of content words with its particular characteristics , which is often used in child language .

在词汇偏误方面，则从实词和虚词的角度对韩国留学生的偏误进行了分析和纠错。

This paper also analyzes the errors in the sentences with the content words and function words used by Korean students .

我们知道，对比研究可以有很多方面。本文作者只选择名词作为研究对象，因为名词作为现代汉语中三大实词之一，是词汇王国里的大哥大，而且几乎占据了所有的句法位置。

As we know , there are many aspects of comparative study . The author selected nouns as the object of study .