外部效果

城市土地使用的外部效果与规划控制研究

Externalities of Land Use and Regulation of Urban Planning

另外，人才的引进还具有积极的外部效果。

Moreover , inviting foreign personnel will bring about positive external benefit .

同时由于土地使用外部效果的定量评估困难性，作者还提出了一种行之有效的城市规划制度变迁的绩效评估方法。

An effective method for evaluating the effects of the changes of urban planning regulations is proposed .

玻璃材质的屋面外部效果靓丽，清洗维护成本低。

This system brings beautiful exterior effect of glass material , and maintenance and cleaning cost is low .

很多情况下可以蜕化为一般的财务评价，而并不影响其评价结果，因为其价格比较合理，外部效果常常可以在合理的价格机制下自然消失等。

Because of reasonable price s , external impact may often disappear under reasonable price mechanism , and so on .

在许多高级别的任务中，气象学、天文学和其他外部效果都会取到一定的作用。

Meteorology , astrology , and other external effects will play a part in many of the higher level quests .

将顾客以适当的方式导入企业内部，与企业建立半结合或半一体化联盟，使顾客承担企业内部职能，达到顾客满意的外部效果。

To guide customers in an appropriate manner into the enterprise , and set up a half or semi-integrated combination of league with the enterprise , so that customers take on the internal functions of the enterprise which lead to the satisfaction of external effects .

其次，研究地铁项目对沿线土地利用的影响，可以从根本上了解到地铁的外部效果所涉及的方面，为将地铁项目的外部效果内部化提供方向，从而解决地铁项目难以盈利的问题。

Secondly , the studying on the impact of subway on land use can fundamentally help us understand the external effects , it also provide a direction to internalize the effects , as a result it can solve the problem of the project which is difficult to earnings .

正如您在HTML中所看到的，以一种标准方式引用一个外部文件效果很好。

As you 've seen in HTML , referring to an external file in a standardized way works well .

通过SBU建设确保产品创新团队成员的活力；（6）产品创新的效果必须由其外部市场效果来检验。

The result of product development should be testify by outside market result .

研究表明，技术创新具有空间集聚性，技术在地理范围内的集中有外部性效果。

Researches have indicated that technical innovation has spatial connection and the technique concentration within a geographical area has external effects .

中国企业自主品牌创新外部支持效果比较研究&以东中西部有代表性省份为例

Comparative Study on External Support Effects of Corporate Independent Brand Innovation in China & An Empirical Analysis Based on Some Representative Representational Provinces of Our Country

同时，由于生产的外部经济效果导致市场失灵，以及政府管理成本高昂并缺乏灵活性的特点，助长了环境侵权。

Meanwhile , the market deficiency and the administrative deficiency , which are respectively aroused by the economic externalities and the disadvantages of the administration , lead to the environmental torts .

旅游资源具有公共属性，在旅游资源开发利用过程中相关契约的不完全性导致了产权界定不清，从而会导致负的外部性效果。

As for the exploration and Utilization of tourist resources , the public-ownership of the tourist re - sources may cause a difficult decision on its property rights , which may result in the negative external effects .

结合我公司认证后内部质量体系审核的实践，对比分析了内部审核与外部审核的效果；

After the certificate was confirmed , based on the practice of interior quality system examination in our company , the effect of interior examination was analyzed to compare with outer examination .

文章从理论和实证两个角度讨论了证券执法对外部投资者保护的效果。

In this paper , we discuss the issue of securities law enforcement and investor protection .

首先，从外部性的影响效果，将城市轨道交通外部性分为正外部性和负外部性，论述了城市轨道交通的负外部性及其对策。

Firstly , the urban rail transit externality is classified into the positive and the negative according to the effect of the externality influence .

进一步地，根据随机用户均衡配流理论，建立外部费用内部化效果评估模型，并对模型的算法进行分析。

Finally , according to the stochastic user equilibrium assignment theory , the writer builds the models estimating the effects of IEC and discusses the reasonable arithmetic .

同时，从内涵、机理、外部环境到作用效果等方面分析区域金融创新的思路虽然囊括了影响区域金融创新的大部分因素，但必然还有疏漏之处，也是内容上需要进一步研究的方向。

Meanwhile , we try to encompass most of the area of influence factors from connotation , the mechanism to effects of the external environment and other aspects of regional finance innovative ideas though financial innovation , but inevitably there are omissions which that require further research .

高技术行业中，内部激励和外部激励都存在影响，且外部激励的影响效果较为显著；而低技术行业中，主要是内部激励发挥作用。

Specifically , in the high-tech industries , both the internal incentives and external incentives have significant effects , especially the external incentives ; while in the low-tech industries , the internal incentives mainly play a role .

得出银行的内部资源因素对跨国银行的成长起主导作用，而外部资源因素对跨国银行成长的影响不确定，跨国银行利用外部资源因素的效果可能受到银行内部资源因素的影响。

We have educed the internal resource of banks is a dominant role in the process of the growth of multinational banks and the external resource factors have uncertain influence on the growth of multinational banks .