士气

此刻各选手士气高昂。

Morale amongst the players is very high at the moment .

赢得了那场比赛使她士气大振。

Winning the competition was a wonderful boost for her morale .

各机构皆知获利之道在于确保员工士气高昂。

Organizations have an interest in ensuring that employee motivation is high .

这消息大大振奋了我们的士气。

The news has done wonders for our morale .

他的出色表现使球队士气大振，以5:0大获全胜。

His superb play inspired the team to a thrilling 5 – 0 win .

员工士气低落。

Staff are suffering from low morale .

他的慷慨相助对我们的士气是种极大的激励。

His generous offer was a tremendous tonic for our morale .

他们希望提升部队的士气。

They hope to boost the morale of their troops .

他的死严重打击了军队的士气。

His death dealt a severe blow to the army 's morale .

令人惊诧的是，她的访问大大鼓舞了士气。

It was amazing what a morale booster her visits proved

我们大家都非常疲惫，士气低落。

We are all very tired and morale is low

军队的士气极度低迷。

Morale in the armed forces was at rock bottom

尽你所能让她树立信心，提高士气。

Do what you can to give her confidence and boost her morale .

很多飞行员目前士气低落。

Many pilots are suffering from low morale

面临裁员可能会令士气低落。

Redundancy can be a demoralising prospect

该队前面打得很艰难，但就在关键时刻拼出了士气。

The team , who struggled early , came on like gangbusters at precisely the right time .

很明显，目标之一就是要用一切可能的手段打击敌军的士气。

Clearly , one of the objectives is to demoralize the enemy troops in any way they can .

士气如此低沉，一丁点的好运都会让队员和球迷庆幸不已。

But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies .

自由民主党领导人指责首相鼓舞保守党士气之举根本就是徒劳。

The leader of the Liberal Democrats accused the Prime Minister of whistling in the wind to raise Conservative party morale .

那次惨败动摇了这支部队的士气。

The terrible defeat has shaken the army morale .

我军士气大振。

The morale of our troops was greatly boosted .

敌军士气涣散，一触即溃。

The enemy were demoralized and collapsed at the first encounter .

战士们士气高昂。

The morale of the troops is high .

敌军士气颓丧。

The enemy is demoralized .

新的研究表明,基于时钟的工作时间表会阻碍士气和创造力。

New research shows that clock-based work schedules hinder moraleand creativity .

“这实际上对士气和绩效有非常不利的影响，”沃巴赫说。

" It actually had a very negative effect on morale and performance , " Werbach says .

沃巴赫所研究的一家公司就运用游戏化来建立集体感以鼓舞员工的士气。

One company Werbach has studied uses gamification to create a sense of community and boost employees ' morale .

PepTalk鼓励的话定义：（名词）旨在激励某人的简短讨论。中场休息时，教练给队员们讲了一些鼓舞士气的话。

Definition : ( noun ) a short discussion intended to motivate someone The coach gave the players a pep talk during halftime .

他尽力鼓舞他们的士气。

He tried to bolster up their morale .

给这个部门找一位亲力亲为的新经理对这个士气低落的团队来说，是一剂强心针。

Getting a new hands-on manager for the department was a shot in the arm for the demoralised team .