香水

房间里仍飘溢着她那淡淡的香水味。

The faint smell of her perfume lingered in the room .

她朝耳后搽了点香水。

She put a dab of perfume behind her ears .

雪松油可用于制香水，因此十分珍贵。

Oil of cedarwood is highly prized for its use in perfumery .

她使劲闻了闻香水。

She took a deep sniff of the perfume .

她朝耳后搽了点香水。

She dabbed a little perfume behind her ears .

香水和皮肤的天然化学物质相互作用。

Perfume interacts with the skin 's natural chemicals .

我们备有各种各样的香水。

We stock a wide range of perfumes .

这种香水闻起来什么味道？

What does the perfume smell like ?

她浑身洒满香水。

She drenched herself in perfume .

她走过时有一股浓烈的香水味。

As she went past there was a gust of strong perfume

水货香水和化妆品现在常常通过邮购方式售卖。

Grey-market perfumes and toiletries are now commonly sold by mail .

她在两耳后分别擦上一小滴麝香香水。

She dabbed a drop of the musky perfume behind each ear .

她的香水味道在房间里久久不散。

The scent of her perfume lingered on in the room

越来越多的女士用男士香水。

More and more women are wearing men 's fragrances .

大厅里弥漫着她母亲身上的香水味。

The hall smelled of her mother 's perfume .

埃米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘出的一丝极微弱的花香味香水的味道。

Amy thought she caught the faintest drift of Isabel 's flowery perfume .

高档香水的气雾弥漫在她周围。

A haze of expensive perfume hangs around her .

一种来自俄罗斯的新款香水装在坦克状的瓶子里。

A new perfume from Russia came in a bottle shaped like a tank .

他闻了闻她身上的香水味，然后又飞快地打量了她一眼。

He sniffed the perfume she wore , then gave her a quick survey .

今年夏天买瓶新香水慰劳一下自己吧。

Spoil yourself with a new perfume this summer

这则广告宣传的是一款男士香水。

The advertisement is for a male fragrance .

他闻到了她身上的一股香水味。

He caught a whiff of her perfume .

普罗旺斯是香水业的发源地。

Provence is the home of perfumery .

她那廉价香水甜腻熏人的气味一下子包围了他。

Her cheap , cloying scent enveloped him

我试图分辨出她用哪种香水。

I tried to identify her perfume

她在身上擦了一点香水。

She dabbed herself with scent .

这种精油用来给肥皂、沐浴液和香水添加香味。

The oil is used to flavour and perfume soaps , foam baths , and scents .

最近的研究证实了有些香水可以引起深刻心理变化的说法。

Recent studies have borne out claims that certain perfumes can bring about profound psychological changes .

还有足够的时间去暗示自己想要的圣诞礼物！说到礼物，我们有100份限量版香水要赠送。

There 's plenty of time to drop hints for Christmas presents ! And speaking of presents , we have 100 exclusive fragrance collections to give away .

她从我身边走过时，我闻到一股香水味。

I caught a whiff of perfume as she swept past me .