项目资本金

提高投资项目资本金的比例，能遏制投资规模过大。

To improve the proportion of capital owned by self can keep the investment size within limits .

国务院关于调整部分行业固定资产投资项目资本金比例的通知

Circular of the State Council of the People 's Republic of China , on Adjusting the Capital Ratios of Fixed Asset Investment Projects in Some Industries

固定资产投资项目国家资本金管理的总体构想

Total Conceiving for State Capital Management in Investment on Fixed Assets Project

调低水电项目最低资本金比率加快西部水电开发

Speed up hydropower development in the western area

许多公共项目的资本金注入均是由土地、财政拨款、配套费等组成，这些资金均是地方政府财政资金。

Many public projects are capital injection from the land , financial allocation , matching the composition fees , these funds are the local government funds .

国家和地方都要集中一定量的资金，包括通过发行股票和可转换债券、进行产业投资基金试点等直接融资方式，用于解决重点建设项目对资本金的需求。

Both the central and local governments will try out various direct financing methods , such as issuing stocks and transferable bonds and establishing industrial investment funds , to meet the capital needs of key construction projects .

此外，其他房地产开发项目的最低资本金比例为30%。

In addition , other real estate development projects in the minimum capital ratio of30 % .

该项目通过采用TOT融资模式，回收的资金缓解了建设项目资本金短缺的矛盾。

The project financing mode through the use of TOT , the recovery of resources to ease the shortage of capital construction projects of contradictions .