靠垫

我：原版的下面也是布，但是靠垫是皮。

Original is also fabric , but the back cushion is full leather .

床单的边缘整整齐齐地掖在褥垫下面.我：原版的下面也是布，但是靠垫是皮。

The sheets were tucked in neatly , ie under the mattress . Original is also fabric , but the back cushion is full leather .

她在这些靠垫套上绣了花。

She embroidered flowers on the cushion covers .

她在这些靠垫套上绣了花。

She embroidered the cushion covers with flowers .

用一个小靠垫帮助支撑腰部。

Use a small cushion to help give support to the lower back .

这些靠垫是柔和的蓝色，与地板上的中国小地毯很相配。

The cushions were soft blue to match the Chinese rug on the floor .

有好几种拼布工艺靠垫可供选择。

There are several patchwork cushions to choose from

靠垫给房间添了一抹亮色，不然房间看上去可能太素净了。

The cushions add a touch of colour in a room that might otherwise look severe .

她给靠垫蒙上了新的料子。

She covered the cushion with new material / fabric .

这些靠垫和沙发的搭配特别完美，尤其是它们的颜色非常的协调。

The cushions are a perfect match for the sofa , the colours work so well together .

伊莎贝尔·埃利泽（ErizédeSouza）以自己名字命名的商店设计古怪，色彩艳丽，专售由她设计的巴洛克手袋（25欧元）和靠垫，前者缀满蕾丝与流苏，后者则饰以混杂着条纹与豹纹的印花图案（27欧元）。

Kooky and colorful , the namesake shop of Isabelle Eriz é sells her lacy , tasseled Baroque-style handbags ( 25 euros ) and cushions mixing stripes and leopard print ( 27 euros ) .

有些人不喜欢戴着震动带，他们可以用Darma，所谓的“智能靠垫”。这个设备能发出震动提示，让用户站起来（记得吗？坐着很难受），同时警告用户纠正自己的糟糕体态。

For those uncomfortable wearing a vibrating belt , there 's Darma , the " smart cushion . " This device offers vibrating reminders to stand up ( sitting kills , remember ? ) and to alert users to correct their bad posture .

他打开了灯，拍松了靠垫。

He switched on the light and plumped up the cushions .

她姐姐送给她一个靠垫作嫁妆。

Her sister gave her a cushion for her bottom drawer .

43.咬破枕头或靠垫

43 . Rip the stuffing out of a pillow or cushion

兔儿爷靠垫是？老心爱的宝贝。

The cushion with a rabbit design is qigong 's favorite .

双色人丝古香方靠垫

Rayon { soochow } brocade square cushion cover in two colours

她用碎布头做了个靠垫。

She made a cushion out of odd bits of material .

不管怎么说，非常谢谢你寄来的手工沙发靠垫。

That said , many thanks for the hangdicrafted cushion covers .

泡沫橡胶或泡沫塑料靠垫（充气的除外）

Cushion , of cellular rubber or plastics ( excl. pneumatic )

用它做靠垫，放在汽车后座上。

Make it into a pillow for the backseat of your car .

他躺在沙发上，头底下枕了一个靠垫。

He lay on the sofa with a cushion under his head .

总之，你现在处于我的“安全靠垫”范围内。

Anyways , you 're in my cushion of protection right now .

他们两个就把它当作靠垫。

The other two were using it as a cushion .

劳驾您帮我拿一个靠垫和毯子。

Excuse me , could you bring a pillow and blanket please ?

她把靠垫抖松并把烟灰缸倒干净。

She plumped the cushions and emptied the ashtrays .

我公司主要产品包括：各式窗帘，床上用品以及靠垫等居家装饰产品。

Our main products are curtains , bedding and other home decorative products .

“你这些靠垫真是太了不起了，”凡。布施。

" What wonderful cushions you have ," said Mr.

该靠垫的关键技术已申报中国专利。

Have already declared China 's patent in key technology of this cushion .

放在大使车子的靠垫里。

Inside the cushions of their ambassador 's limousine .