非耐用消费品

选取了运动鞋和牙膏分别作为耐用消费品和非耐用消费品的代表。

We choose the running shoes and toothpaste .

美国人的耐用消费品支出超过第二季度，非耐用消费品和服务的支出也有所增长。

Americans spent more on durable goods than in the second quarter , while spending on non-durables and services also rose .

非耐用消费品在中国具有广阔的市场空间，其行业在国民经济中起着重要作用。

Nondurable Consumer Goods , or FMCG ( Fast Moving Consumer Goods ) has wide market space in the populous China . The industry plays an important role in the national economy .

根据上述原则，我们分析了以四类商品为代表的非耐用消费品广告的特征，根据其作用模式构建了两阶段测评概念模型。

According to these principles , we analyze the characteristics of the advertising in the non-durable consumer goods category typified by four product types , and construct a two-staged evaluation model based on the function pattern of these advertising .

其次，把贸易产品划分为生产设备、中间投入品和消费品（耐用消费品和非耐用消费品），按产品用途的区别分析日中贸易的特征，并探讨两国在工程分工方面各自的优势。

Secondly , trade goods are classified into 3 types such as " producer goods ", " capital goods " and " consumer goods ( durable-goods and non-durable-goods )" and discuss the each comparative advantage of the division of labor at processing level .