需求

早期确认儿童有特殊教育需求很重要。

The early identification of children with special educational needs is very important .

食物供应还不足以应付饿民的需求。

The food supplies are inadequate to meet the needs of the hungry .

那是对该产品需求最旺的时期。

It was a time of peak demand for the product .

对合格的商务英语教师的需求日益增长。

There is a growing need for qualified teachers of Business English .

如今对小型专卖店已没有多大需求了。

There isn 't a lot of call for small specialist shops nowadays .

公司必须对顾客的需求作出积极反应。

Firms have to be responsive to consumer demand .

对于近来出现的需求猛增，我们难以应对。

We are having trouble keeping up with the recent surge in demand .

对这项产品的需求给过分夸大了。

Demand for the product has been greatly exaggerated .

人类有衣、食、住的需求。

Human beings need food , clothing and shelter .

我们的需求恐怕不会受到这届政府的多大重视。

I 'm afraid our needs do not rate very high with this administration .

市场对他们产品的需求在减少。

The market for their products is shrinking .

对新住宅需求的主要结果是促使价格上涨。

The principal effect of the demand for new houses was to inflate prices .

我们不能满足对该产品的需求。

We cannot satisfy demand for the product .

价格的高低取决于市场的需求。

Prices are governed by market demand .

可以肯定地认为，人们总会需求新的软件。

It 's safe to assume there will always be a demand for new software .

她教的是有特殊需求的儿童。

She teaches children with special needs .

过了开始的一阵新鲜劲后，对我们服务的需求就变得很小。

After an initial surge of interest , there has been little call for our services .

需求正在超过生产。

Demand is outpacing production .

需求快超过供给了。

Demand is outstripping supply .

因特网呼叫管理（ICM）是一项获得国际专利的、适合国内市场需求的呼叫等待服务。

ICM is an internationally patented call waiting service suited to the domestic market .

班主任必须对小学生的需求体察入微。

The classroom teacher must be sensitive to a child 's needs

由于需求量上升，去年11月，再版已是势在必行。

Demand picked up and a reprint was required last November .

我们对睡眠的需求量因人而异。

The amount of sleep we need varies from person to person

进口激增将增加对硬通货的需求。

Surging imports will add to the demand for hard currency .

资源将因新的住房需求而变得更紧张。

Resources will be further strained by new demands for housing .

如果需求量足够大，周六将再安排一趟航班。

Another flight would be arranged on Saturday if sufficient demand arose

孩子们不同的需求和学习方式给我们带来了许多问题。

Our children 's different needs and learning styles created many problems

他过上了一种简单的生活，将自己的需求降到最低限度。

He reduced his needs to the minimum by simplifying his life .

普通劳动者的需求和意见遭到忽视。

The needs and opinions of ordinary working people were ignored

本方案可以进行调整，以满足您的需求。

Variations of this programme can be arranged to suit your requirements .