集体名词

这个词是个集体名词。

This word is a collective noun .

试析集体名词的类及数

An Tentative Analysis of Kinds and Numbers of Collective Nouns

集体名词，指一所学校所有的毕业生。

A collective term for all graduates of an institution .

你想看我的珠宝吗？它在我的箱子里。⑵表示“群”的集体名词常见的有。

Do you want to see my jewelry ? It is in the box .

我注意到，讲中文的人经常把英文中的第三人称代词和集体名词单复数搞错（英文中的他和她不能互换）。

One of my observations is that Chinese speakers tend to have trouble with third-person pronouns ( he and she aren 't interchangeable in English ) and collective plurals .

“巴勒斯坦领土”这一术语被许多西方主流媒体称作一个集体名词，它是指约旦河西岸和加沙地带两部分。

The term " Palestinian territories " is used by many mainstream Western journalists as a collective name for the West Bank and the Gaza Strip C two territories in Palestine .

第一章中的疑问代词谁对单复数名词、个体集体名词均可表示疑问；在句子中可以做主语、宾语、定语和表语。

The first chapter of the interrogative pronoun " who " on the single plural nouns , individual and collective nouns can be expressed doubt ; in the sentence can be used as subject , object , attribute and predicative .

底图内斯库的名字同巴尔都一样成为集体安全的代名词。

His name , Titulescu , becomes the code name of collective security in Europe .

集体自力更生：这个名词用来描述发展中国家的经济独立于工业国家以及发展中国家之间经济合作。

Collective self-reliance : term used to describe the economic independence of the developing countries from the industrial countries and economic cooperation among the developing countries .

汉语集体量词与英语集体单位名词的对比及翻译

Contrast between Chinese Collective Classifiers and English Collective Unit Nouns and Their Translation

适用于个人的真理，也同样适用于集体的实体，集体的名词，像是城与邦。

And what is true of individuals is also true for collective entities , collective nouns like states and cities .

在研究汉语量词和英语单位词的过程中，研究者发现了这么一个现象，即汉语中的集体量词数量少，用法简单，而英语里的集体单位名词数量很多且用法复杂。

An unusual phenomenon , in the contrastive study of Chinese classifiers and English unit nouns , is found that there is a large and complicated system of English collective unit nouns but a small and simple system of Chinese collective classifiers .