阐扬

壮族歌咏文化的现代转型与阐扬

Modern Transition and Expounding & Propagating of Zhuang 's Folk Song Culture

西方国际英语一直致力于阐扬一种朝气蓬勃和奋发向上的精神；

Occidental International English strives with all its energy for constant improvement .

我们阐扬很好，挨败了他们。

We played very well , and we beaten them .

只有增强信息素养的教育，教育的本能机能才会充实阐扬浸染。

Only by strengthening information literacy education , education functions will be fully functional .

中国古典学重视小学传统与文献学传统，相对轻视了人文思想的阐扬与发掘。

Nevertheless , there is a different value orientation between Chinese classics and Western classics .

解读该联语，对于阐扬武当文化具有现实的意义。

A proper interpretation of them is of practical significance to the widespread of Wudang Taoism Culture .

大型综合性行为会在中国进行，还将有利于阐扬体育晋升社会文明水平，促进社会协调的社会功能。

Holding such large-scale multi-sports event will also have the functions of promoting civilization and improving social harmony .

先秦时除了被儒家所阐扬，对同时代的道家、墨家思想也有影响。

It was developed by Confucian , and also affected the Dao xue and Mo xue in pre Qin .

法治文明发端于古希腊，并首先得到古罗马人的实践和阐扬。这是在制度层面的法律化；

The history of law began with Ancient Greece and found its practice and development with the ancient Roman people .

文化是维系民族感情的纽带，对文化的阐扬是精神文明建设和年轻一代人力战略的必然要求。

Culture maintains the nation 's feelings , it 's an inevitable demand of constructing spirit civilization and manpower strategy .

当一个人对阐扬、励行道很彻底时，他对自己知识方面的小缺失，是不会太在意的。

When a man does publicizing and strict practice thoroughly , he doesn 't care for the little shortage of his knowledge .

茅盾通过创作、论评、译丛和办刊等文学活动阐扬了兼容并包的开放性文类意识。

Mao Dun popularized the compatible and open consciousness of literary genre by writing , reviewing , translating , publishing and other literary activities .

结果：1.面部色诊理论起源于《黄帝内经》，后世医家多有阐扬。

Results : 1 . Facial color diagnosis theory originated in " Huang Di Nei Jng ", later and more physicians are speaking out clearly .

成立主旨阐扬民族文化，推展全民艺术，推行社会教育，提倡文教艺术活动。

Purpose Champion ethnic culture , advance the arts for one and all , support social education , and advocate cultural , educational and artistic activities .

最后一部分，是关于壮民族审美文化《麽经布洛陀》在信息时代背景下的当下意义和阐扬问题。

Last part , is about the strong national esthetic culture " Mo Jing Buluotuo " under the information age background immediately significance and the propagation question .

对此，我们必需在打点不美观念、打点方针、打点体例、打点系统体例等方面力争立异，确保病院人力资本打点真正阐扬浸染。

So we must innovate the concepts , objectives , way and system of management , to ensure that hospital human resource management really play its role .

对其诗中所展示出来的强烈而深沉的民族文化变迁忧思和纯正执著的诗歌精神作审美阐扬。

Meanwhile , a strong and deep anxiety is showed for the change of the minority culture and the aesthetics is done in the spirit of poetry creation .

同时，他的政治观念的变化，日本思想界对他的影响，等等，也是他主张阐扬王学以养育“私德”的原因。

In addition , his promotion of thoughts of Wang Yangming was also due to the change of his political belief , and the influence of Japanese intellectuals .

在这个采取“瘦身”、“鄙吝”的运营理念的期间，店主们要找能高高在上的思虑、超程度阐扬的员工。

In this day of lean and mean operations philosophy , employers are looking for employees who can think bigger and perform duties above and beyond their jobs .

那只妖兽正在罗恩身上阐扬了神通，使他看到哈利战赫敏•格兰杰正在一起的幻象，而此时的罗恩正猖狂天爱着赫敏。

The creature uses magic to show the images of Harry with Hermione Granger , played by Watson , to Ron , who is madly in love with her .

只要我们与主同受苦难，主的生命就能活且运行在我们身上，并藉我们阐扬出去。

It is in the fellowship of the sufferings of Christ , that the crucified Lord can live out and work out His life in us and through us .

哲学作为理论形态的人类自我意识，它一向是以阐扬崇高和贬抑渺小作为自已的追求目标和理论使命。

Philosophy as the self - consciousness of human being in a theoretic form , is always holding it as its pursuing goal and theoretic undertaking to promote greatness and demote paltriness .

面对西方理性主义出现危机以及以叔本华和尼采为代表的非理性主义的兴起，为了挽救启蒙精神所阐扬的永恒理性观念，韦伯在社会学意义上提出合理性概念。

In the face of western rationalism crisis and the rise of irrationalism of Schopenhauer and Nietzsche as the representative , Max Weber put forward the concept in the sphere of sociology .

其在1904年后的新民学说中，主张阐扬王学以养育私德，放弃了以前输入欧美文明以铸造国民公德的思想。

After 1904 Liang propagated the idea of expounding Wang Yangming 's thoughts to foster " private virtues ", instead of his original idea of creating " public virtues " by importing western culture .

在此文中，梅林具有针对性地对唯物史观的种种误解做了较为积极的阐释，在一定程度上阐扬并深化了唯物史观。

In this article , Mehring has targeted at the Marxism trend of the misunderstanding of the historical materialism with a positive interpretation , which deepened and developed Materialist conception of history in some ways .

我们但愿这些新的记实会让人深切体味水兵历史，而且鼓舞激励人们体味英国水兵的曩昔和他们在海战中阐扬的浸染。

We hope these new records will give people a fresh insight into naval history and encourage people to find out more about Britain 's naval past and the role their relatives played in it .

阐扬新道家之学理与精神，营建新道家学派，是21世纪承接民族文化、争取民族生存的一项重要工作。

This paper argues that it is an important task to promote our national culture in developing the knowledge and spirit of Contemporary Neo-Daoism and constructing a school of Contemporary New Daoism in the 21 Century .

戴德和戴圣整理并且注释了《礼记》，传述和阐扬了前代的典章制度和有关礼乐，阐明了圣贤的精辟言论。

The Days , Day Deh and Day Shen , annotated Rituals , and illustrated the decrees , regulations , and etiquette rules of ancient times and paraphrased what had been written by the sages then .

虽然这一前进首要归功于亚洲人平易近自己的辛勤恳动和聪明才智，美国也为我们在促进繁荣方面阐扬的浸染感应孤高。

And though this progress is largely due to the hard work and ingenuity of the people of Asia themselves , we in the United States are proud of the role we have played in promoting prosperity .

春秋战国时期，既是礼崩乐坏的时代，也是礼乐文明的奥旨得以充分阐扬的时代。

From the Spring and Autumn Period to the Warring States Period , the system of Rite and Music break out in the era , meanwhile , people can fully understand the meaning of Rite and Music .