遮瑕膏

就绝大部分化妆品而言，这确实是真的，YVES遮瑕膏和香奈儿眼线膏都是她最喜欢的。

And for the most part that is true , with YVES concealer and Chanel eyeliner topping her list of favourites .

根据你的皮肤颜色和皮肤类型选择遮瑕膏。

Choose a concealer based on your skin color and skin type .

佩戴口罩会改变我们使用的粉底和遮瑕膏的类型。

Wearing masks will likely change the types of foundations and concealers we use .

招牌产品：hidetheblemish遮瑕膏。

Signature product hide the Blemish Concealer .

Concealer遮瑕膏tips：粉状或棒状的遮瑕可维持2年左右，液态遮瑕1年后就该更换。

Concealers in powder and stick form can last for up to two years , while liquids should be tossed after one 。

最困难的是选择合适颜色的遮瑕膏。

The hardest part is picking the right shade of concealer .

选择和肌肤颜色相近的粉底和遮瑕膏。

Choose a foundation and concealer that match your skin tone .

再用遮瑕膏会让你看起来非常假。

Reoccupy block defect creams can let you look very false .

在使用任何粉刺遮瑕膏之前先去角质。

Exfoliate your face prior to using any acne concealer .

如果你用粉底的话，在遮瑕膏之前使用。

If you wear foundation , put it on before applying concealer .

遮瑕膏通常有管状的，棒状的和罐装的。

Concealers come in tubes , sticks and pots .

让遮瑕膏固定一会儿。

Take a moment to let the concealer set .

你还要确认遮瑕膏和粉底的颜色相配。

Make sure the concealer matches the foundation .

小贴士：记得要先打粉底再用遮瑕膏。

Tip : Always apply foundation before concealer .

使用小小的尼龙遮瑕膏刷子。

Use a small nylon concealer brush .

遮瑕膏的颜色比你的肤色稍微浅一点就可以了。

Go for a concealer color just a tiny bit lighter than your skin color .

用黄色系的遮瑕膏提亮下眼圈，比皮肤的颜色稍微淡一点。

Lighten under-eye circles with a yellow-based concealer one shade lighter than your skin tone .

如果先用遮瑕膏，再用粉底时只是把遮瑕膏清除掉了而已。

If you apply concealer first , putting on foundation will only wipe it off again .

1.选择遮瑕膏

Step 1 : Choose Your Concealer

3.使用遮瑕膏

Step 3 : Apply The Concealer

我可以推荐你一款遮瑕膏

I can recommend a concealer .

药用遮瑕膏可以治愈斑点，减少红肿。

You can get medicated concealer 's which will help to heal blemishes and decrease their redness .

轻拍遮瑕膏在眼部作眼部妆前乳或拍在其他皮肤问题区域。

Dab concealer around your eyes , on problem areas , and on eyelids as a primer .

我有一个晒斑，我以前都需要用很多遮瑕膏来盖。

I have a dark sun spot that I used to have to cover with heavy duty concealer .

一些女性会使用遮瑕膏或者妆前液将脸上的斑点或瑕疵遮住。

Some women also use a concealer or primer to hide spots and flaws or blemishes of the skin .

迅速地照一下镜子，确保遮瑕膏在皮肤上分布均匀。

Take a quick look in the mirror to make sure the concealer is spread evenly across your skin .

如果没有做好保湿，遮瑕膏会立即暴露出来，变成一片白茫茫。

If there 's any hint of dryness , the concealer will instantly reveal itself and turn chalky presence .

携带一个装有遮瑕膏、粉饼、口红或透明唇膏、唇笔和面纸的补妆包。

Carry a touch-up kit with concealer , pressed powder , lipstick or gloss , lip liner and tissues .

对眼部进行修饰之前，先在面部涂抹粉底，遮瑕膏和透明蜜粉，让肤色看上去更加均匀。

Apply foundation , concealer and translucent powder over the face to even out the skin tone before starting the look .

局部使用遮瑕膏——如果有必要的话多用点儿遮瑕膏——和粉底彻底混合。

Apply and rub in a tiny amount of concealer on the blemishes - add more if necessary - and blend thoroughly .