退休保障制度

面对这个人口情况，我们有需要尽早制定一个正式退休保障制度。

This population profile demands that we put in place a formal system of retirement protection in Hong Kong as early as possible .

同时，为了使司法官吏从业更加制度化，还建立包括薪俸、休假和退休的职业保障制度。

Simultaneously , for the sake of institutionalization of judicial practice , a safeguard system has also established to ensure the salary , holidays and retirement of the judicial officials . 4 .

摘要公务员退休制度是社会保障制度的重要组成部分，而退休安置中的养老保险制度又是其重中之重。

The officeholder 's endowment system is an important part of social security system , and the endowment system in pension center is of most importance .

通过建立监督机制和职务消费货币化、退休养老医疗保障等制度，为经营者规范经营行为、建立公平的竞争环境提供了保障。

As to constraint mechanisms regal merit system , selection system and business consume currency system are built up to regulate the operator 's running behaviors and ensure a fair competing environments .

弹性退休政策是退休养老保险保障制度的重要组成部分，是退休制度与养老保险保障制度整合的重要制度链。

The flexible retirement policy is an important part of pension system and an important systematic chain in the adjustment of retirement system and pension security as well .