还镇

根据J·V·G·米尔斯（J.V.G.Mills）的翻译，马欢还写道，镇上有老虎变成的男人；他们进入集市，混迹于人群中；他们被认出后，遭到了捕杀。

Ma Huan also wrote , according to a translation by J. V. G. Mills , that the town had tigers which turn into men ; they enter the markets and walk about mixing with people ; after they have been recognized , they are captured and killed .

我现在还不会离开镇上。

I wouldn 't leave town just yet .

这位可爱的女士除了和自己所属教会的祷告连锁网的人士通过电话联系外，还和本镇及其他15个镇上教会的教友们电话联络。

In addition to calling the people on her church 's prayer chain , this precious lady contacted people in other churches in her town and in15 other towns .

托比，毕竟我还只是从斯特拉福镇来的一个演员而已，

I 'm still just an actor from Stratford ， Toby .

而且还距神秘瀑布镇不到3小时车程

which is a mere 3 hours from the town we know as Mystic Falls ,

四川人口的地理分布本部分还介绍了大荆镇的地理位置、社会文化等情况；

GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION OF POPULATION IN SICHUAN PROVINCE It also introduces the geographical population , local culture .

你觉得我还可能在这个镇上得到公平的审判吗

Do you think there 's any chance I 'm gonna get a fair trial in this town ?

为了避免香客们千里迢迢来此朝拜而看不到妈祖金身的遗憾，在其背后，还供奉一尊镇殿妈祖。

In order to avoid such regret , the Mazu that protects the hall is enshrined to accept people 's respect .