迄

但迄未获得很好地解决。

But up to now , it has not been solved .

迄至今日，关于文艺心理学的论著和译本都是很少的。

Up to now , there are a few works and translations on Literary Psychology .

迄未见效。

So far there hasn 't been any result .

迄无音信。

We have received no information so far .

电邮上说：“我们会将运费付迄标签投递给UPS。”他给UPS打了电话。

The email said , " We will send the call tag to UPS . " He called up UPS .

NPR的艾利森·凯斯报道，供电问题对于大多数当地居民来说迄待解决。

NPR 's Allison Keyes tells us power continues to be a problem for many people in the state .

我们可以思索一下我们现世生活的起迄两端。

We may speculate about either end of our earthly existence .

剩余最短路径算法应用于起迄点交通调查统计

An Application of Residual Shortest Route Algorithm in Traffic OD Survey

这山坡度缓缓下斜迄平原。

The hill descends by a gradual slope to the plain .

我喜欢看城市指南中的街道起迄点的说明。

I savored the specification of street ends in the city directory .

交通网络中动态起点-迄点矩阵估计的一种实用算法

Novel Algorithm for Estimating Dynamic Origin-Destination Matrix in Traffic Networks

但迄未获得很好地解决。蚁群算法在处理大规模优化问题时效率很低。

However , the problems are not completely solved .

光激发外逸电子发射那辆逃逸的汽车迄未发现踪迹。

OSEE ( Optically Stimulated Exoelectron Emission ) The getaway car is still untracked .

那辆逃逸的汽车迄未发现踪迹。

The getaway car is still untracked .

他找寻运费付迄标签。

He looked for the call tag .

国际性物流中心的分类有两种；一是服务功能，二是货物的起迄点。

The international logistics center has twotypes : the function of service and cargo transit depots .

旋回沉积原理适用于始于最早的古生代迄至全新世的沉积物。

The priciple of cyclic sedimentation applies to deposits dating from earliest Paleozoic time to the Holocene .

迄至詹姆斯一世，此地一直是历代国王和王后的宫殿。

It had been occupied as a palace by all our kings and queens down to James I.

移类动词有两个不可或缺的语义角色配置，即表物体起迄点的目标和来源。

" Move " verbs have two indispensable semantic functions : indicated the objective and the source objects .

记事年代大致上接《春秋》，下迄秦统一。

Notepad generally take years , " Chunqiu Period " and the bottom as at the Qin unification .

中国近现代史起自1840年的鸦片战争，迄至中国现行的改革开放。

Modern Chinese History opens with the 1840 Opium War and terminates with the current reform and reopening .

汉末迄魏晋之际文学家族述论

A Dissertation on Literary Families in the Period from the End of Han to Wei and Jin Dynasty

自小配件与细微材料之缝制迄曲线形之缝纫，本机系能使您优越制缝制技术威力充分发挥之高头车。

The pole projecting makes it easily to apply your superior technic for sewing small parts and special shaped type material .

他本应在几百张邮票上盖上“付迄”章，但却粗心大意地盖上“邮局”章。

He carelessly put the words " post office " instead of " post paid " on the several hundred stamps .

但我们可以向你保证，他们两人都并未迄及美国历史上最伟大的就业机会创造者。

But we can assure you that neither of them will come close to matching the greatest job creator in American history .

在比较法上，错误出生能否构成侵权责任，是一个迄无定论的问题。

From the perspective of comparative law , it is a disputed question that whether wrongful birth constitutes tort liability so far .

有许多动物，自冰河时代初期以来，迄无改变，这是一个无可比拟的更特殊的例子。

The many animals which have remained unchanged since the commencement of glacial period , would have been an incomparably stronger case .

目的：大隐静脉是冠状动脉外科中最常用的血管移植移植材料，但是冠状动脉搭桥术后大隐静脉移植物发生狭窄闭塞仍是一个迄待解决的问题。

Objectives : Saphenous vein is the most popular vascular graft in CABG , but vein graft restenosis is still a problem unsolved .

自汉迄唐，皇帝死后葬期长短不一，北宋一改旧观，恢复了“天子七月而葬”的儒家礼制；

From the Han Dynasty to the Tang Dynasty there was no uniform length oftime from the death and interment of an emperor .

栽培稻起源是研究了半个多世纪迄未解决的重要基础理论问题。

Origin of cultivated rice is very important problem which have been researched for half a century and have not resolved by now .