训练

他们训练狗嗅出毒品。

They train dogs to sniff out drugs .

我不想再训练新兵了。

I don 't want to have another rookie to train .

战俘营被委婉地称作“再训练中心”。

The prison camps were euphemistically called ' retraining centres ' .

此项训练包括伸展和收缩腿部肌肉。

The exercise consists of stretching and contracting the leg muscles .

他是我训练过的最出色的足球运动员。

He 's the best football player I 've ever coached .

球队正在训练，备战星期五的重大比赛。

The team is practicing for their big game on Friday .

比赛前几天要减轻训练强度。

Ease off the training a few days before the race .

这些产品在没有受过专门训练的人看来几乎一模一样。

To the untrained eye , the products look remarkably similar .

她每星期在当地的游泳池训练五次。

She trained five times a week at her local swimming pool .

我们所有的警察都接受过自卫训练，能够对付持刀袭击。

All our officers are trained to defend themselves against knife attacks .

团队合作是这项训练计划的重要特点。

Teamwork is a key feature of the training programme .

我们努力使这些训练课程尽可能地贴近实际情况。

We try to make these training courses as realistic as possible .

我们的员工都接受过手语训练。

All our staff have been instructed in sign language .

经过训练，那些动物对声音形成了条件反射。

The animals were conditioned to respond to auditory stimuli .

这些训练旨在抵消压力与紧张的影响。

These exercises aim to counteract the effects of stress and tension .

为使训练真实，模拟是实时运行的。

To make the training realistic the simulation operates in real time .

他们仅仅受到过基本的职业训练。

They were given only rudimentary training in the job .

为了跟贝利一决雌雄，他已经着手训练了。

He 's already in training for the big race against Bailey .

没经过训练，你在艺术行业是不会有多大作为的。

You can 't do much in the art line without training .

缺乏训练会妨碍事业的发展。

Lack of training acts as a block to progress in a career .

每星期五晚上有篮球训练。

There 's a basketball practice every Friday evening .

对比赛我训练得不够。

I hadn 't trained enough for the game .

他们正在为大赛进行训练。

They 're in training for the big game .

你在接受训练，可不能不吃饭呀。

You can 't afford to miss meals when you 're in training .

这门课程可提供一整套新鲜活泼的技能训练。

The course offers a range of exciting possibilities for developing your skills .

全体职员接受训练，以便在任何时候对顾客都以礼相待。

Staff members are trained to treat customers with civility at all times .

她训练过我们许多名列前茅的青少年运动员。

She has coached many of our leading juniors .

训练的质量已经大幅度提高。

The quality of the training has vastly improved .

经过半年的训练，全队状态极佳。

After six months ' training the whole team is in superb form .

这些训练是为了准备入侵而进行的演习。

These training exercises are designed to be a rehearsal for the invasion .