詹天佑

中国近代工程技术界的一代宗师詹天佑

Zhan tianyou : master of engineering and technology in modern China

詹天佑的铁路生涯是从天津开始的。

Zhan Tianyou began his life of railways in Tianjin .

你觉得昨天晚上电视上演关于詹天佑那部电影怎么样？

What did you think of the film about Zhan Tianyou on television last night ?

詹天佑不怕不怕嘲笑毅然任务；

Zhan Tianyou resolutely not afraid to accept the difficult task is not afraid of ridicule ;

它是在20世纪初，由中国杰出的爱国工程师詹天佑独立设计，领导施工建成的。

It was designed independently by the outstanding distinguished patriotic Chinese engineer Zhan Tianyou , and constructed under his supervision at the beginning of the20th century .

凌鸿勋是继詹天佑之后，将西方铁路科技技术引入到中国，并逐步实现铁路设计与建设自主化的又一重要人物。

Ling Hongxun is an important person who introduced Western railway technology into China and realized the independent design and construction of railway in China after Zhan Tianyou .

○3采用詹天佑钩解决直通扶梯之间的连接问题。○4通过设置锚定装置和夹轨器等保证自动扶梯固定。

○ 3It solved the problem of connection between the escalator through the use of Represented hook ○ 4 It ensure the escalator fixed by setting the anchoring device and clip-rail .