规格

特罗尔专用的、个性化的行李箱是按照我们自己严格的规格要求用耐用聚氯乙烯/尼龙材料定制的。

Troll 's exclusive , personalized luggage is made to our own exacting specifications in heavy-duty PVC / nylon

它需要轧成3百种规格的钢材。

It needs steel rolled to 300 different specifications .

我们要求这台机器按我们自己的规格来制造。

We want the machine manufactured to our own spec.

办公室是按高规格装潢的。

The office was furnished to a high specification .

CD-I规格的光碟播放器看起来就像录像机，能与家庭电视和立体音响系统相连。

A CD-I deck looks like a video recorder and plugs into the home television and stereo system

他们通过实施低技术规格拼命限制成本。

They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification

法规将要求英国的汽油公司必须达到欧盟对汽油的规格要求。

Legislation will require UK petrol companies to meet an EU specification for petrol .

产品不合规格，保证退换。

Replacement is guaranteed if the products are not up to the standard . ; We undertake to replace the specifications .

蒸气压是一个重要的产品规格。

Vapour pressure is an important product specification .

过去经常有人援引机器部件的数据和规格来说明这家工厂产品的优劣。

Data and specifications for the machine parts were often cited to demonstrate the merits and demerits of the factory 's products .

你去的商店规格越高，这种看法越有道理。

And this is more and more true , the higher up the scale you go .

这批新到的针织品完全符合规格。

This last consignment of hosiery is quite up to standard .

医用脚踏开关系列有单联和双联两种型号3个规格。

Medical Pedal Switch has two models , such as single and duplex , and subdivides into 3 specs .

姓杜的四川人完全赞同牧童的观点。将这幅画降低了收藏规格。

The Sichuan person with the surname of Du agreed with the shepherd boy and didn 't cherish it that much any longer .

草案要求餐饮服务提供者引导消费者按需适量点餐，菜单应提供更多菜品信息及不同规格选择。

The draft law requires catering service providers to guide consumers to order food in accordance with their actual needs . Their menus should include more information and offer different dish sizes , it said .

UML并没有该规格以及执行耦合。

UML does not have this specification and implementation coupling .

及叶宽系数K的取值范围。通过试验筛选出四个基本型、36种规格性能的喷雾机轴流风机系列。

Basic models with 36 specifications of axial flow fans for sprayer haTe been selected based on tests .

一种容忍入侵结构的Z规格说明

Object Z Specification of the Intrusion-tolerant System

DVD新储存规格技术现况与发展趋势

DVD New Storage Format Technology and Trend

首先给出一种基于抽象数据类型的代数规格说明语言AAA；

AAA , an algebraic specification language based on the abstract data type , is introduced first .

本文实现了基于UMLStateDiagram规格说明的自动测试用例生成技术，定义了相应的测试覆盖准则，分析了测试数据的生成。

This paper presents the technique of automated test case generation based on the specification instruction of UML State Diagram , and defines the criteria of testing coverage and analyzes the generation of test datas .

本文利用时序状态转换系统作为中介，提出一种把过程描述语言的项转换成Z规格的机械算法。

In this paper , a mechanical algorithm is proposed for translating description of process description language to Z specification , and temporal status transition system is used as intermediary .

在选择SBS改性沥青防水卷材胎基的具体规格品种上，目前尚无统一的技术规范，因而较为混乱。

Up till now , there has been not any technical standard in selecting specification and type of the reinforcement of SBS modified bitumen waterproof roll roofing .

MML（MedicalMarkupLanguage），作为一套不同医疗信息系统之间的交换规格于1995年在日本被开发。

Medical Markup Language ( MML ), as a set of standards , has been developed over the last 8 years to allow the exchange of medical data between different medical information providers .

追求代码质量（AndrewGlover，IBMdeveloperWorks）：了解更多有关代码规格、测试框架和编写高质量代码的信息。

In pursuit of code quality ( Andrew Glover , IBM developerWorks ): Learn more about code metrics , test frameworks , and writing quality-focused code .

本文定义如何将带OCL约束条件的类图转换到Object-Z规格说明的方法。

In this paper , we define a translation from UML class diagram with OCL constraints into Object-Z.

这个实现是基于规格化最小均方差（NLMS）的算法，包括双端语音活动检测的原理。

This implementation is based on the Normalized Least Mean Square ( NLMS ) algorithm . The algorithm includes double-talk detection .

以UHMWPE管材为原料，在特殊设计的设备上，将支管和直管沿交接线熔接在一起，可制得各种规格的UHMWPE三通。

The UHMWPE tee joint was made by a kind of specific designed equipment in which the branch pipe and main pipe cut from UHMWPE pipe were welt into integer .

本文分别从挤出工艺及设备介绍了PVC透明硬片的挤出成型。主要叙述了工艺流程、所用主要设备、配方、工艺条件以及产品的规格和性能。

The extrusion moulding technology and equipments for transparent rigid PVC sheets were described in this paper , with em-phasis on the flow sheet , equipments , formulation , process conditions , the specification and properties of the products .

通过将ShannonHapp公式和Johnson方法相结合，介绍了一种计算系统信号流图传递函数规格化解析表达式的新算法。

A new algorithm routine for calculating Standardized System Transfer Function from Signal Flow Graph by combining Shannon Happ Formula with Johnson Method is introduced in this paper .