衣夹

你把洗的衣物用一个衣夹夹在绳子上。

You fasten the washing to a line with a peg .

分析衣夹结构，设计了一模十二腔的多型腔的模具。

Peg structure was analyzed for mold design .

在晾衣夹上做上永久性标记，用以区分（电视机、录像机、DVD机、立体声音响设备、电话机等）电线插头的归属。

Label clothespins with permanent marker ( TV , DVR , DVD , Stereo , Phone , etc. ) , and use them to identify the cords that belong to each appliance .

喂，你拿我的衣夹做什么？

Hey , what are you doing with my garment pins ?

妈妈走出来，把湿衣服晾在绳子上并用衣夹夹住。

Mamma came out and pegged wet clothes on the line .

她用两只衣夹挂上衬衫。

She hung up the shirt with two ( clothes ) pegs .

用木质晒衣夹把衣服夹在晾衣绳上。

Pin your articles to the clothesline with wooden clothespins .

她用衣夹将湿衣服夹在晒衣绳上。

She pegged wet clothes on the line .

还有马桶坐垫纸、鞋套、夹鼻子的晒衣夹。

We have seat protectors , uh , booties for my shoes , a clothespin for my nose .

将领带或围巾（最多四条）挂在衣架底部，并用晾衣夹予以固定。

Drape up to four ties or scarves across the bottom of a wire hanger and fix each in place with a pin .

将晾衣夹楔入树的分叉处（或者说树枝与树干的交叉处），以便幼苗茁壮成长。

Wedge a clothespin into the fork ( or the spot where a branch and the trunk meet ) to keep saplings growing straight and strong .

由于铰链连接要求高，严格控制了模具温度和冷却速度，使成本进一步降低，衣夹更耐用。

As there 's more requirement for hinge connecting , strict control was carried over cooling temperature and rate , further reducing cost and making peg more durable .

介绍了一种全塑料的衣夹模具，该衣夹无需金属弹簧，生产该衣夹成本低又耐用，模具寿命长。

A kind of whole plastic clothes-pin mold is introduced , for this clothes-pin , it needs no metal spring , with low manufacture cost and long using ages , also , the mold has a long working life .

我把衣服从篮子中一件件拿出来：衬衫、裙子、T恤和袜子，然后把褶皱抖一下，用衣夹夹紧，然后舒展在绳子上，然后开始挂另一件。抖一抖，夹上，展开平铺在晒衣绳上面。

One by one I take out our shirts and dresses , T-shirts and socks , shake out the wrinkles , attach them with clothespins , then pull the line over to pin the next one . Shaking and pinning , smoothing and pulling the line .