行政司

社会发展、能力建设和公共行政司

Social Development , Capacity-Building and Public Administration Division

财务、人事和行政司

Division for Finance , Personnel and Administration

人事和行政事务司司长办公室

Directorate of the Division of Personnel and Administration Services

财务和行政管理司（财行司）公司要求司机正点行车。

Division of Financial and Administrative Management The company requires the drivers to keep to schedule .

财务管理和行政政策司此外，有执政官和其它官员掌管各行政部门和司法事务。

Financial Management and Administrative Polity Division archons and other officials managed the various departments of administration and justice .

财务和局行政管理司总统办公室预算及管理局统计政策处

Financial and Central Administrative Services Department Statistical Policy Division of the Office of Management and Budget in the Executive Office

施政、公共行政和财政司财务管理和行政政策司

Division for Governance , Public Administration and Finance

第六十三条香港特别行政区律政司主管刑事检察工作，不受任何干涉。

Article 63 The Department of Justice of the Hong Kong Special Administrative Region shall control criminal prosecutions , free from any interference .

中央政策组因应行政长官、政务司司长和财政司司长的特别需要提供机密意见，并直接向他们汇报。

The Central Policy Unit provides a confidential source of advice to meet the special requirements of the Chief Executive , the Chief Secretary for Administration and the Financial Secretary and reports direct to them .

上海工商行政管理部门公务员职位分类研究财务管理和行政政策司

Research on Position Classification of Civil Servant of Shanghai Municipal Industry and Commerce Administration Financial Management and Administrative Polity Division

多视角的公共行政观&评《公共行政学：管理、政治和法律途径》一书施政、公共行政和财政司

The Pluralistic of Public Administration & Remark on Public Administration : Understanding Management , Politics , and Law in the Public Sector ; Division for Governance , Public Administration and Finance