营地

在营地有为孩子们组织的各种各样的活动。

There are all sorts of activities for kids at the campsite .

营地紧靠当地所有的便利设施。

The campsite is close to all local amenities .

他们把马车围成一圈扎起营地。

They drew their wagons into a laager and set up camp .

我们的营地离这里很近。

Our camp is only a short haul from here .

登山者在半山腰设置营地。

The climbers made camp halfway up the peak .

我们休息了一会，然后继续朝下一个营地迈进。

We rested for a while then pushed on to the next camp .

营地的设施非常简陋。

The facilities on the campsite were very primitive .

咱们回营地吧。

Let 's return to camp .

为收容难民又备好了两个新营地。

Two new camps were readied for the absorption of refugees .

他命令军队无论如何也要夺回营地。

He ordered the army to recapture the camp at any cost .

他说，难民们将被转移到一个搭有帐篷的营地去。

He said the refugees would be moved to a tented camp .

考古学家在阿拉斯加发现了一个距今11,700年的狩猎营地。

Archaeologists have uncovered an 11,700-year-old hunting camp in Alaska .

整个营地的宽度为400步。

The breadth of the whole camp was 400 paces .

营地周围架着尖利的铁丝网，且有宪兵看守。

The camp is surrounded by razor-wire fences and guarded by military police .

我们的通讯记者斯蒂芬·萨克刚从边境的营地回来。

Our correspondent Stephen Sackur has just returned from the camps on the border

营地的条件简直太差了。

The conditions in the camp are just awful .

野营地一般都位于海滨，靠近沙滩。

Camp sites are usually situated along the coast , close to beaches .

这个营地被用于军事演习。

The camp was used for military manoeuvres .

野营地有其自身独特的魅力。

The wilderness campsite had its own peculiar enchantment

拉米雷斯上尉命令他们立正，然后齐步走到主营地。

Captain Ramirez called them to attention and marched them off to the main camp

露营被限制在指定的5个野营地。

Camping is restricted to five designated campgrounds .

200名和平人士正计划在边界建一处和平营地。

200 peace activists are planning to set up a peace camp at the border .

黎明前3个小时富恩特斯下达了撤离营地的命令。

Three hours before first light Fuentes gave orders for the evacuation of the camp .

当局已经下令让所有从前线返回的士兵回营地报到。

The authorities have ordered all soldiers who have returned from the front line to report back to barracks

离开营地前，我和孪生弟弟用泥巴做了一把椅子。

Before we left the camp , my twin brother and I moulded a chair out of mud .

他们在营地上搭起了帐篷。

They pitched their tent at the camping site .

这个营在营地广场上排成以连为单位的队列。

The battalion formed up by companies on the barrack square .

营地的补给品在漫长的雨季里受潮了。

The camp supplies dampened during the long rainy season .

登山者们在靠近山顶处设有一个营地。

The climbers had a camp near the top of the mountains .

他们年年都去同一个营地野营。

They go to the same campsite year in year out .