自由勋章

1976年杰拉尔德·鲁道夫·福特（GeraldR.Ford）授予他总统自由勋章。

Gerald R. Ford granted him the Presidential Medal of Freedom in 1976 .

2013年，布拉德利被授予总统自由勋章（PresidentialMedalofFreedom）。这是美国平民享有的最高荣誉。

He was awarded the Presidential Medal of Freedom , the country 's highest civilian honor , in 2013 .

巴拉克•奥巴马（BarackObama）先是以19响礼炮表示欢迎，接着向她颁发了“总统自由勋章”，并在白宫举办了一场盛大的宴会。

A19-gun salute was followed by the award of the presidential medal of freedom and a glittering White House banquet .

由于推进种族和性别平等的努力，多萝西·海特（DorothyHeight）获得了总统自由勋章和国会金质奖章。

Dorothy Height received the Presidential Medal of Freedom and the Congressional Gold Medal for her work for racial and gender equality .

他在2007年荣获总统自由勋章。

He received the Presidential Medal of Freedom in two thousand seven .

授予自由勋章获得者？

Awarded the Medal of Freedom ?

赢得自由勋章的一位前总统在50年前设立了这一奖项。

One former president who earned the Medal of Freedom established the award 50 years ago .

1970年，诺曼·博洛格获得了诺贝尔和平奖，七年之后，荣获总统自由勋章。

He won the Nobel Peace Prize in nineteen seventy and the Presidential Medal of Freedom seven years later .

他被授予了美国总统自由勋章、英国爵士头衔和法国荣誉军团勋章。

He has been awarded the Presidential Medal of Freedom , a British knighthood and the French Legion of Honour .

1976年，美国杰拉尔德·福特总统授予他自由勋章，这是给美国平民的最高荣誉。

In1976 , US President Gerald Ford awarded him a Medal of Freedom , the nation 's highest civilian honour .

在她的一生中，罗莎·帕克斯曾被授予总统自由勋章以及国会金奖。

During her life , Rosa Parks was honored with both the Presidential Medal of Freedom and the congressional gold medal .

之后，美国总统比尔克林顿向尼尔森参议员授予了代表美国公民最高荣誉的总统自由勋章。

Afterward , President Bill Clinton awarded Senator Nelson the Presidential Medal of Freedom the highest honor a U.S. civilian can receive .

此后，阿里持续积极支持慈善事业并大量捐赠，并于2005年获得总统自由勋章。

Since then , the continuously active Ali has supported and donated to numerous charities and received the Presidential Medal of Freedom in 2005 .

在2008年总统大选中得到爱德华。肯尼迪支持的奥巴马总统最近授予他总统自由勋章。

President Barack Obama , whom Kennedy endorsed during the2008 presidential campaign , awarded the ailing senator the Presidential Medal of Freedom earlier this month .

在颁奖仪式之前，他告诉记者，他希望自由勋章能够帮助拓展小额贷款的概念。

Before the award ceremony , he told reporters that he hopes the Medal of Freedom award will help spread the word about the micro-loan concept .

阿姆斯特朗因其贡献而受到了最重要地奖励，荣获了自由勋章，这是美国公民所能得的最高荣誉。

The most important award that Armstrong got for his service was the Medal of Freedom , the highest award that a United States citizen can receive .

。经历数次失败之后，1981年他宣布退出拳坛。此后，阿里持续积极支持慈善事业并大量捐赠，并于2005年获得总统自由勋章。

He announced his retirement in 1981 after experiencing some defeats . Since then , the continuously active Ali has supported and donated to numerous charities and received the Presidential Medal of Freedom in 2005 .