自助委托
自助委托-
证券投资并不是突然由传统方式发展到网上交易的，而是经历了终端自助交易、电话委托、网上信息服务等阶段，它与网络有一种自然的共生关系。
And the securities industry does not changed to the trade online suddenly from the traditional mode , but experiences the phases as followed : self-help trade , telephone consign , information service online and so on , and it has a natural symbiotic relationship with the Internet .