联邦咨询委员会

例如，《联邦咨询委员会法》（FederalAdvisoryCommitteeAct）对任何试图咨询政府之外团体的公共机构施加了繁琐的要求，规定它们必须通过正式批准并满足政治平衡的各种标准。

The Federal Advisory Committee Act , for example , places onerous requirements on any public agency seeking to consult a group outside the government , requiring that they are formally approved and meet various criteria for political balance .

在《联邦咨询委员会法》（FACA）中，国会采取了好几个步骤来促进咨询委员会的公共责任性。

In the Federal Advisory Committee Act ( FACA ), Congress took several steps to promote the public accountability of advisory committees .

根据《联邦咨询委员会法》，咨询委员会必须公开举行会议。

Under faca , advisory committees must hold their meetings in public .

在后继的诉讼中，法院裁定该委员会违反了《联邦咨询委员会法》。

In a later proceeding , the court found a violation of faca .

然而，《联邦咨询委员会法》对文档的要求，可能还不足以制作出足以追踪委员会审议过程的必要信息。

The FACA requirements concerning the paper trail , however , may not be sufficiently specific to generate the information necessary to track the committee 's deliberations .