美林

美银美林（BankofAmericaMerrillLynch）、摩根大通（JPMorgan）和富国银行（WellsFargo）牵头此次债券发行工作。

Bank of America Merrill Lynch , JPMorgan and Wells Fargo led the underwriting of the sale .

它不会指望美国证券交易委员会（SEC）来核实美林的偿付能力。

It does not look to the Securities and Exchange Commission to verify Merrill 's solvency .

包括美林（MerrillLynch）在内的必和必拓顾问一直在游说力拓股东。

Shareholders have been canvassed by BHP advisers , including Merrill Lynch .

与美林和摩根士丹利（MorganStanley）不同，高盛近来几乎没有零售业务。

Unlike Merrill Lynch or Morgan Stanley , Goldman has had almost no recent retail operations .

参与此次公开募股的其他银行还包括美国银行美林公司（BoAMerrillLynch）、巴克莱资本公司（BarclaysCapital）、以及Allen&Co等。

Others bankers include BoA Merrill Lynch , Barclays Capital , Goldman Sachs and Allen & Co.

据信，美国银行（bankofamerica）收购的美林已有100多名优秀经纪人跳槽到瑞银。

Merrill Lynch , which has been acquired by Bank of America , is believed to have lost more than 100 of its " thundering herd " of brokers to UBS .

此前，科莫已详细列举了美林在2008年最后几天支付的百万美元级奖金数目，当时该银行即将被美国银行（bankofamerica）收购。

Earlier , Mr Cuomo had detailed the number of million-dollar bonus payments made at Merrill in the last days of 2008 , before it was acquired by Bank of America .

美林铀股指数（merrilllynchuraniumequityindex）目前处于近3年来的最低水平，相对于其峰值已下跌一半。

The Merrill Lynch uranium equity index is at its lowest level for almost three years , and has halved from its peak .

但一年前他为了安全，转向了IBM、美林、通用汽车和德尔塔航空等蓝筹股。

But a year ago , he dove for safety in blue-chip stocks like IBM , Merrill Lynch , General Motors , and Delta Air Lines .

分析师约翰o墨菲是“数量”派，他是美银美林（BankofAmericaMerrillLynch）长期调查《汽车之战》（CarWars）的作者。

On the mass side is analyst John Murphy , author of the long-running " Car Wars " study for Bank of America Merrill Lynch .

在联想公布季报后，包括瑞士信贷（CreditSuisse）和美林（MerrillLynch）在内的机构提高了对该股的评级。

Among those raising their recommendations on Lenovo after release of the quarterly results were Credit Suisse and Merrill Lynch .

他的父亲查尔斯（Charles）与人联合创建了券商美林（MerrillLynch），他给了詹姆斯一只信托基金。

His father Charles , who co-founded brokerage firm Merrill Lynch , had given him a trust fund .

她曾为肯•刘易斯辩护，后者被指控在担任美国银行（BankofAmerica）行长期间在收购美林（MerrillLynch）这一交易上误导了投资者。

She defended Ken Lewis against allegations that he misled investors in the acquisition of Merrill Lynch when he was head of Bank of America .

美银美林（BankofAmericaMerrillLynch）经济学家陆挺表示，中国央行几乎别无选择，只能放软身段。

Lu Ting , an economist with Bank of America Merrill Lynch , said the central bank had little choice but to soften its approach .

美林（merrilllynch）昨日公布的一项调查显示，基金管理公司因信心增强正着手部署资金。

A Merrill Lynch survey yesterday showed fund managers are deploying cash as they become more confident .

美林于2005年以5亿美元从其印度合作伙伴手中购入合资公司dsp美林的控股股份这笔交易在当时创下一个纪录。

Merrill bought a controlling stake from its local partner in their joint venture , DSP Merrill Lynch , in 2005 for $ 500m a record transaction at the time .

富国银行（WellsFargo）和美国银行（BANKOFAMERICA，该行正因对美林的灾难性收购而苦苦挣扎）均被迫在业务和薪酬上听命于政府。

Wells Fargo and Bank of America ( struggling with its disastrous acquisition of Merrill Lynch ) were all forced to follow government orders on operations and remuneration .

SimonYuan就是瑞信最近招聘的员工之一，他从美林（MerrillLynch）去职后，担任瑞信大中华区金融机构业务联席主管。

Among the bank 's recent hires are Simon Yuan , who quit Merrill Lynch to co-head its greater China financial institutions coverage .

美林（merrilllynch）银行家必须多工作半小时，才能坐公司报销的出租车回家。

Merrill Lynch bankers have to work a half hour longer before they can catch a company-paid taxi home .

这些知情人士表示，如果美林决定推进那宗交易，其所持贝莱德股权的一部分可能会被科威特投资局（kuwaitinvestmentauthority）收购。

If Merrill Lynch had gone through with the deal , some of its BlackRock shares were likely to have been purchased by Kuwait Investment Authority , these people said .

2005年，美林受邀担任苏格兰皇家银行（royalbankofscotland）的顾问，帮助其收购中国银行（boc）的股权，但最终却成为共同投资者。

In 2005 , the bank advised Royal Bank of Scotland on the acquisition of a stake in Bank of China , and eventually invested alongside it .

这可能让美国银行更容易收获该行与美林（merrilllynch）合并所带来的战略好处。

That may make it easier for BofA to reap the strategic benefits of its messy tie-up with Merrill Lynch .

前美林（merrilllynch）高管表示，他们向监管机构揭发雷曼衡量流动性状况的方式，系出于竞争原因。

Former Merrill Lynch officials said they contacted regulators about the way Lehman measured its liquidity position for competitive reasons .

去年7月，他还斥资45亿美元从资金紧张的美林（MerrillLynch）手里购回了自己公司20%的股份。

He also bought a20 % stake in his company from cash-strapped Merrill Lynch in July for $ 4.5 billion .

美银美林（BankofAmericaMerrillLynch）一位21岁的实习生死亡，致使人们呼吁伦敦金融城的银行整顿年轻员工的工作文化。

Banks in the City of London are facing calls to overhaul the working culture for younger staff following the death of a 21-year-old intern at Bank of America .

在美国银行（BoA）决定转而收购美林（MerrillLynch）之后，巴克莱银行成为雷曼仅剩的唯一竞购方。

Barclays was the last remaining bidder for Lehman after Bank of America decided to pursue Merrill Lynch instead .

今年5月份，瑞士信贷曾宣布将在新加坡新增900个外包职位。此前美林（MerrillLynch）也宣布了类似举措。

In May Credit Suisse announced the creation of 900 outsourced jobs in Singapore following a similar announcement by Merrill Lynch .

美林（merrilllynch）表示，对于包括金融类股在内的整个欧洲市场，收益率如今处于1975年以来的最高水平。

For the entire European market including financials , Merrill Lynch says , the yield is now the highest since 1975 .

有的毕业生应聘到德意志银行（DeutscheBank）、美林（MerrillLynch）和高盛（GoldmanSachs），工作地点遍布国内外。

They get jobs at Deutsche Bank ( DB ) , Merrill Lynch , and Goldman Sachs ( GS , Fortune 500 ) here and abroad .

这样的诉讼有一大堆，涉及从沃尔玛（Wal-Mart）到美林（MerrillLynch）等众多公司。

There has been a salvo of such claims , from employees at companies like Wal-Mart ( WMT ) and Merrill Lynch .