维持转售价格

论维持转售价格的反垄断法规制

The Study of Resale Price Maintenance Regulated by Antitrust Law

作为一种典型的纵向限制竞争行为之一，维持转售价格在我国目前的经济生活中越来越多的出现，限制了市场的竞争，对消费者的利益造成极大的损害。

As one of typical vertical restraints to market competition , Resale Price Maintenance has been increased in our economic life , and limited the competition on the market and damaged the interest of the consumers .

维持转售价格，是一种典型的纵向限制竞争行为，在我国现实经济生活中已经出现并逐渐增多，限制市场竞争，损害消费者的合法权益。

As one of typical vertical restraints to market competition , Resale Price Maintenance ( hereinafter referred to as RPM ) has been on the increase in our economic life .

第二章：在分析特许经营中限制竞争行为特殊性的基础上，对特许经营中搭售行为、维持转售价格、区域限制、回授条款等几类典型的限制竞争行为进行具体分析。

The Second Chapter : on the basis of analyzing particularity of behaviors of restricting competition in franchise , making a concrete analysis of several typical ones like tied selling , resale price maintenance and regional restrictions .

垂直限制是处于不同市场阶段的两个或两个以上具有买卖关系的经营者，通过共谋所采取的限制竞争行为，包括维持转售价格、搭售、独家交易、地域限制等。

Vertical restraints refer to restricted competitive behavior adopted through colluding by two or more than two operators who do business with each other in different market stages , including resale price maintenance , tie-in sales , exclusive dealing , territorial restrictions , etc.

而在我国，有关限制竞争协议法律规制的系统研究还存在严重的不足，从而成为我国有效抑制固定价格、市场分割、维持转售价格等限制竞争协议的瓶颈。

In our country , there is still great deficiency in the system research on the regulation of restrained competition agreement and which has been the choke point in controlling and punishing the restrained competition agreement like fixed price , marketing division , and resale price maintenance .

之后在无最低转售价格维持和有最低转售价格维持情况下，对制造商和零售商的最优策略分别进行了分析和比较，特别讨论了最低转售价格对制造商的影响。

Then , it analyzes and compares the optimal strategies of the manufacturer and the retailer with and without the minimum resale price . Especially , the impact of the minimum resale price maintenance on the manufacturer is discussed .