维多利亚湖

尼罗河由东非的维多利亚湖向北流至地中海。

The Nile flows from Lake Victoria in East Africa north to the Mediterranean Sea .

现在如果像维多利亚湖这样的大湖部分干涸，它就会被分成若干独立的小湖泊。

Now if a great lake like Victoria were to dry up partially , it would be split into a number of separate , smaller lakes .

尼罗河的主要支流白尼罗河发源于位于非洲中东部的世界第二大淡水湖维多利亚湖的正上方。

The main branch of the Nile , the White Nile , starts just above Lake Victoria , the world 's second largest fresh-water lake , in east central Africa .

这一堆堆滑溜溜的鱼是渔民花了数小时搜遍维多利亚湖后取得的劳动成果。

These slippery piles are the fruits of hours spent scouring the lake [ Lake Victoria ] .

但据估计，每晚约有6万名渔民踏上类似的旅程，驶向维多利亚湖，用灯来吸引鱼。

But it 's thought around 60000 make similar journeys onto the lake each night , attracting the fish using lamps .

坎帕拉乌干达首都及最大城市，位于该国南部维多利亚湖上。

Uganda , in the southern part of the country on Lake Victoria .

在肯尼亚，该项目把目标放在了维多利亚湖及其周围的集水区。

In Kenya , the project targets catchments in and around Lake Victoria .

从维多利亚湖向下不远，河水实际上就变得相当汹涌了。

A little way down the river from Lake Victoria , the water actually gets quite rough .

2004年，这种疾病首次在乌干达发现，随后从维多利亚湖开始迅速扩散。

The virus was in Uganda in two thousand four and has spread fast in areas extending from Lake Victoria .

该病毒在2004年的乌干达被确认并且它从维多利亚湖地区迅速传播。

The virus was identified in Uganda in two thousand four and has spread fast in areas extending from Lake Victoria .

在他父亲的家乡肯尼亚维多利亚湖附近的一所学校已改名为参议员奥巴马中学。

A school in his fathers hometown near Lake Victoria in Kenya has been renamed the Senator Barack Obama Secondary School .

尼罗河的主要水源是维多利亚湖。这个湖的低水位导致了乌干达的其他水电站目前只能达到它们的发电能力的不到1/3。

The low water level of Lake Victoria the main source of the Nile means that other Ugandan hydropower dams are currently producing less than a third of their capacity .

赤道横贯国土中部，东南临印度洋，西部是维多利亚湖-世界第二大淡水湖。

The country straddles the equator , in the South East is the Indian ocean , and to the west is Lake victoria-the second largest fresh water lake in the world .

看起来似乎很奇怪，北冰洋中的湖泊，其大小是世界上最大的淡水湖泊之一“维多利亚湖”的两倍。

As strange as it may seem , the Arctic Ocean is home to a lake roughly twice the size of Lake Victoria , one of the largest freshwater lakes in the world .

这个区域的很多名胜，比如维多利亚瀑布和卡里巴湖，都是横跨两国或者位于两国的边界，而且赞比亚的几座野生动物园也位于世界最佳之列。

Some of the region 's famous sites , such as Victoria Falls and Lake Kariba , lie in both countries or on the border between them . Zambia 's wildlife parks are also among the best in the world .