细节刻画

真正的狂野：Karen的蛋糕作品细节刻画十分到位，从狮子的牙齿到狮子的毛发和耳朵都显得“入木三分”。

Really wild ! Karen 's creations include the tiniest of detail , from the teeth to the ' hair ' in the lion 's ears Scrumptious : Guests have been wowed at the realistic creations How does she do it ?

不要花过多精力在细节刻画上。

Be aware of putting too much detail in at this stage .

凯伦的蛋糕作品细节刻画十分到位，从狮子的牙齿到其耳中的毛发都显得“入木三分”。

Karen 's creations include the tiniest of detail , from the teeth to the'hair'in the lion 's ears .

作者在文学创作技法上实现了突破和创新，通过采取细致的外形刻画、内心刻画、细节刻画等方法，塑造了丰富饱满的商人形象。

Authors in the literature on techniques to achieve a breakthrough and innovation , by taking detailed shape characterization , depicts the heart , details of characterization and other methods , create a rich businessman full image .

工笔画属中国传统的写实主义画派。其特点是画工精细，尤其注意细节的刻画。

Gongbi is a traditional Chinese realistic painting characterized by fine brushwork and close attention to detail .

在裴注所引的这些杂传中，刻画了一系列栩栩如生的人物形象，其一，选取生活轶事，运用生动的细节描写刻画人物性格。

Have depicted a series of visual personage image , one , have chosen the anecdote living in , apply vivid detail to depict depicting the personage character .

文人画的逸笔草草不求形似的思想，使得这一时期的园林题材绘画不是那么追求细节的刻画，而是注重画面意境的传达。

Literati painting Yat document does not seek the shape of a rash idea , makes this period garden theme painting depicts is not so the pursuit of details , but focus on the screen artistic conception .

名利场作为萨克雷的代表作，辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的名利场中的各种丑恶现象，而且善于运用深刻的心理描写和生动的细节勾勒来刻画人物，是一部现实主义的杰作。

Being the representative book of Thackeray , a pungent sarcasm to the kind of odiousness in society like selling conscience and honor , Vanity Fair , using deep psychological description and vivid detailed outlines to depict character , is a realistic masterpiece .

尽管特效不比前作夺目，但赛道上的细节以及场景的刻画令人著迷。

What it lacks in dazzle it makes up for in detail , be that in the rubber marbles that skirt the track or the beauty of a setting sun .

本文通过对《祝福》中的细节描写进行分析，说明了文学作品的细节刻画是展示人物性格，表明作品主题的重要艺术手段。

Through giving the analysis to the detail description in 《 Blessing 》, the article illustrates detail description is one of important artistic way to express characters and teil subjects of works .