笑话
- joke;laugh at;funny;jest;ridicule;jape;rib-tickler
![笑话](../cache/1183103.jpg)
-
(1) [joke;jest]∶能引人发笑的话题
-
这整个故事结果是个极其荒谬的笑话
-
(2) [laugh at;ridicule]∶带有轻视人的意味
-
他讲的第一个笑话博得了当晚最开怀的笑声。
His first joke got the biggest laugh of the night .
-
我认为这笑话一点也不可笑。
I didn 't find the joke at all amusing .
-
他讲的笑话大多数学生一点都没能领会。
His jokes were completely lost on most of the students .
-
他总是讲些千篇一律老掉牙的笑话。
He always comes out with the same tired old jokes .
-
他既讲故事又说笑话,把我们逗得乐了好几个小时。
He entertained us for hours with his stories and jokes .
-
我设法在讲话中穿插了几个笑话。
I managed to slip a few jokes into my speech .
-
他的笑话大多粗俗不堪。
Most of his jokes were in very poor taste .
-
他的笑话使我们都笑得前仰后合。
He had us all in fits with his jokes .
-
几句笑话可给枯燥无味的演讲增添活跃的气氛。
A few jokes add leaven to a boring speech .
-
他们那些粗俗的笑话使她大为不快。
She was offended by the vulgarity of their jokes .
-
他对自己的笑话大笑起来。
He laughed out loud at his own joke .
-
她同孩子们一起嘻嘻哈哈地说笑话。
She was laughing and joking with the children .
-
我设法穿插了几个笑话。
I managed to slip in a few jokes .
-
伊泽贝尔,就是他的兄弟,以前曾经听说过这个笑话。
Isobel , whose brother he was , had heard the joke before .
-
这样的笑话容易渲染种族偏见。
Such jokes tend to reinforce racial stereotypes .
-
他讲了几个很有趣的小笑话。
He came out with some good one-liners .
-
观众听到这笑话大笑起来。
The audience laughed loudly at the joke .
-
这个笑话太下流,不宜重复。
The joke is too rude to repeat .
-
他讲的笑话很糟糕,我们都发出不满的抱怨声。
We all groaned at his terrible jokes .
-
这个笑话都听腻了。
That joke 's been done to death .
-
女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
The girls giggled at the joke .
-
她听了他的笑话假装笑了。
She smiled falsely at his joke .
-
她不明白那笑话的含义。
She didn 't get the joke .
-
他们讲着外人听不懂的笑话。
They were sharing a private joke .
-
虽然这些观众很难逗乐,但他的笑话还是引起了一阵笑声。
It wasn 't an easy audience but he raised a laugh with his joke .
-
他在讲演中插入了许多笑话。
He peppered his speech with jokes .
-
她听不懂那个笑话。
She didn 't get the joke .
-
他没听懂这则笑话。
He didn 't see the joke .
-
他把那些老掉牙的笑话又说了一遍。
He recycled all his old jokes .
-
他们听了他的笑话都一阵狂笑。
They all guffawed at his jokes .