竞相开放

山谷里各种各样的花已竞相开放。

All kinds of flowers have come out in the valley .

太好了！那儿有各种各样的花在竞相开放！

Wonderful ! There are all kinds of flowers in blossom !

寒风刺骨的冬天已经过去，鲜花正竞相开放。

The biting winter is gone and the flowers come into blossom .

现在正是三月，也是花儿竞相开放的时节。

And now that it is March , there is a rush of flowers .

已经是三月了，这是一个花儿竞相开放的季节。

And now that ti is March , there is a rush of flowers .

每年夏天，这些玫瑰都竞相开放。

Every summer the roses burst into flower .

春天是花的海洋，各色各样的花木争奇斗艳，竞相开放。

Spring is spent oceans , all kinds of flowers and trees flourish , an open race .

夏末时，白蛇根草的花就会盛放于枝干末端，一簇簇小小的白色花朵竞相开放。

Its flowers , which emerge from the ends of the branches in late summer , are small and grow in white clusters .

第三，由于世界各国竞相开放国内市场，企业国际化和经济全球化、一体化的进程加快，传统经济因不能适应这种趋势而陷入困境，时代呼唤新型的商务形式，电子商务应运而生。

Third , because countries open their market , companies do their business in the whole world , and because traditional economy can not adapt this trend , it gets into trouble .

它们如此欢快地绽放，雌蕊是那样橘红。不计其数的花朵，竞相开放，争奇斗艳，让人如痴如醉。花朵们翩翩起舞。那明亮起来的紫和橙色调和着无形地美妙节奏欢快地摆动。

They are open with such delight , and their pistil thrust is so red-orange , and they are so many , all reaching out wide and marvelous , that it suggests a perfect ecstasy of radiant , thronging movement , lit-up violet and orange , and surging in some invisible rhythm of concerted , delightful movement .