移动

在恒压下升高温度就会使平衡朝右移动。

An increase in temperature at constant pressure will shift the eqilibrium to the right .

固定化酶的微环境效应Ⅰ&最适pH的移动

Effects of microenvironment on immobilized enzymes & shift of pH optimum

这孩子看着那明亮的移动的影像，被迷住了。

The child watched , enthralled by the bright moving images .

他移动摄像机顺着这一排面孔拍摄。

He panned the camera along the row of faces .

我们打他的移动电话，总算找到了他。

We managed to raise him on his mobile phone .

电动轮椅使她更便于移动了。

An electric wheelchair has given her greater mobility .

菲戈从左侧向场中心移动以求得分。

Figo came infield from the left to score .

乐队花了10万元购置一间移动录音室。

The band shelled out $ 100 000 for a mobile recording studio .

用键盘上的箭头键移动光标。

Use the arrow keys to move the cursor .

她忐忑不安地在椅子上移动。

She shifted uneasily in her chair .

他缓缓向前移动。

He eased slowly forwards .

他用摄像机移动拍摄，营造一种运动的效果。

He panned the camera , giving a sense of motion .

移动电话业务实际上是他的主业。

The mobile phone business was actually his bread and butter .

每一个动作都必须小心、准确，一点点地移动。

Each motion must be delicate and precise , involving tiny movements .

尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。

Despite his bulk he moved lightly on his feet .

红土网球场很滑，他不能自如地移动。

The clay court was slippery and he was unable to move freely

你可以上下左右移动摄像机。

You can move the camera both vertically and horizontally

大多数移动机器人仍处在设计阶段。

Most mobile robots are still in the design stage

我们的轰炸机摧毁了移动火箭发射台。

Our bombers have knocked out the mobile launchers

摄像机沿着那排选手移动拍摄。

The camera panned along the line of players

他们的移动业务的顾客满意度高达90%以上。

Customer satisfaction with their mobile service runs at more than 90 per cent .

在国际象棋中，一般来说从棋盘任何位置都可以移动大约36步。

In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position

他从头到尾移动拍摄了那群人好几分钟，才转回右侧。

He panned over the crowd for a few minutes before swivelling back to the right

汽车一点一点地向前移动。

The car moved forward inch by inch

上上次的预算案中对移动电话引入了惩罚性税收。

In the budget before last a tax penalty on the mobile phone was introduced .

这个木栅栏是可移动的。

The wooden fence is movable .

麦金农估计大桥的侧向移动介于4至6英寸之间。

McKinnon estimated the lateral movement of the bridge to be between four and six inches .

真的是圣灵使我移动了，抑或是什么邪恶力量作祟？

Is it really the Holy Spirit moving me , or is it some evil force ?

暖气流正从北海上空的另一个高气压带移动过来。

Warm air is now being drawn in from another high pressure area over the North Sea .

典型的掌上电脑具有移动电话、传真发送机和个人文件夹的功能。

A typical PDA can function as a mobile phone , fax sender , and personal organizer .