租金

租金由承租人共同且分别承担。

Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent .

我们拖欠了两个月的租金。

We 're two months in arrears with the rent .

汽车租金不限里程，但不包括燃油费。

The car rental included unlimited mileage , but not fuel .

他们决定以低租金把那些较小的办公室租出去。

They decided to let out the smaller offices at low rents .

这套房子她每周要付租金200英镑。

She pays £ 200 a week for this apartment .

你租这个地方的租金是多少？

How much rent do you pay for this place ?

公寓租金按全部住满为基础计算。

Prices are based on full occupancy of an apartment .

这套房间每月租金为500元。

The apartment rents for $ 500 a month .

费用包括礼堂租金。

The price includes the hire of the hall .

租金是每月300英镑。

The rent is £ 300 per month .

租金可以由房东和租户协商确定。

The rent is a matter for negotiation between the landlord and the tenant .

无论三个还是四个人住，周租金不变。

The weekly rent is the same irrespective of whether there are three or four occupants .

要是我算对了的话，我应该负担得起这笔租金。

If I 've got my sums right , I should be able to afford the rent .

租金为每周100英镑。

Rent is £ 100 p.w.

在我读大学期间，她打工挣钱来付租金。

She worked to pay the rent while I went to college

大理石拱门的经销商们面临租金的大幅上涨。

Traders in Marble Arch are facing huge rent increases .

一部分租金由市政委员会支付。

A proportion of the rent is met by the city council .

成功地将租金降到每平方英尺1美元。

It manages to knock rents down to $ 1 per square foot .

儿童汽车坐椅一周的租金才10英镑。

Child car seats only cost about £ 10 a week to hire .

我收到一张我的信用卡公司寄来的汽车租金账单。

I received a bill for the car rental from my credit card company

这些要求被置之不理。他关于支付租金的要求有时也同样未被理睬。

These requests are ignored . His requests for rent are likewise sometimes ignored

你仍可以找到包括供暖在内每周租金150英镑的度假别墅。

You can still find cottages for £ 150 a week , including heating .

他得到了一个新的免租金公寓。

He was given a new rent-free apartment .

因为没有支付租金，她已经收到了市政会发给她的驱逐令。

She has received an eviction order from the council for non-payment of rent .

布里连顿夫妇按时交纳租金，一个子儿也不欠他的。

The Brilliantons paid their rent on time and did not owe him a penny

当然啦，市区正中心的租金是很高的。

Of course , slap-bang in the middle of town the rents are high .

我们不担心，因为他们交租金总是非常及时。

We didn 't worry because they were always so prompt with their rental payment .

他的房东把租金提高了一倍。

His landlord doubled the rent .

我以每年450英镑的租金租了一所房子。

I went into a leasehold property at four hundred and fifty pounds rent per year .

他们最近提高了我的租金。

They recently put my rent up