祥林嫂

祥林嫂悲剧的性格、心理因素

On the Character and Psychological Factors of Sister Xianglin 's Life Tragedy

祥林嫂想要向人们诉说死了儿子的悲哀获得人们的同情，但人们的冷酷却使祥林嫂的精神更加幽闭恐怖；

Sister Xianglin wanted to pour out her sadness of her dead son so as to get the pity from the other people , but people 's cruelness made her spirit become more incarcerated and terrible ;

经典阐释的大意义与小问题&以祥林嫂疑案的日常生活解读为中心

Great Significance and Minor Issues in the Interpretation of Classics

这个问题不是祥林嫂一个人提的问题。

This question is not only asked by Xianglinsao .

祥林嫂最后疯了。

Xiang lin 's wife finally went mad .

小说主要人物祥林嫂是小说的隐在否定者，她以其悲惨命运本身控诉了封建传统思想。

In this , Aunty Xianglin accused the feudal tradition by her own miserable fate .

是鲁镇这个高度思想化的环境联合绞杀了祥林嫂。

It was the Lu Town , this high ideological enviroment to unite strangling her .

从根本上说，祥林嫂与曹七巧都是封建中国铁屋子里的女奴。

Basically , Xianglin and Cao Qiqiao are both slaves in the iron-room-like feudal China .

祥林嫂的悲剧是封建宗法礼教所造成的，同时也是其自身的局限性所造成的。

Xianglin Saos tragedy was made by the clanlow of feudalism society , but also was made by her own limitation .

窦娥和祥林嫂是中国文学史上最具典型意义的两个妇女形象，她们身世地位相似，都是悲剧命运，黑暗的封建社会和吃人的封建礼教，剥夺了她们生存的权利。

They had similar experiences and statuses , suffering from tragic fortunes that the gloomy feudal society and the androphagous feudal ethical code deprived them of rights of survival .