社会科学研究所

在位于海牙的国际社会科学研究所（ISS）担任教授的谢敏仪（MindiSchneider）提出了更进一步的想法，推荐中国本土生猪养殖技术以及所得到的高脂肪的猪肉。

Mindi Schneider , a professor at the International Institute of Social Studies at the Hague in the Netherlands , goes one step further in her idea , recommending indigenous Chinese pig breeding - and the fatty pork that you get from it .

教科文组织社会科学研究所

Institute for Social Science , UNESCO

去年，人口与劳力经济研究所的主管蔡芳在中国社会科学研究所声明，中国已到达“刘易斯转折时代”。

Last year Cai Fang , the director of the Institute of Population and Labour Economics at the Chinese Academy of Social Sciences , argued that China has reached the " Lewis turning point " .

网络信息计量实证研究&中国社会科学院研究所网站评价

Empirical Research on the Webometrics & Evaluation on the Websites of Institute of Chinese Academy of Social Science

天津社会科学院研究所所长张宝义称，95后热衷网络社交。

According to Zhang Baoyi , the head of Tianjin Academy of Social Sciences , the post-1995 generation is hypersocial online .

人文社会科学研究中所使用的“学”，主要涵指“科学”与“学科”这两个相互区别和联系而又演变多义的概念。

Science and discipline are two connotative , distinctive , yet related terms which are the focus of the study of social sciences .

中国社会科学院哲学研究所

Institute of Philosophy of Chinese Academy of Social Sciences

世界生命研究学会新闻中国社会科学院新闻研究所

Journalism Institute , Chinese Academy of Social Sciences

上海社会科学院欧亚研究所；

Hu Jian , Reseach Fellow , Institute of Eurasian Studies , Shanghai Academy of Social Sciences .

本文调查用字依据中国社会科学院语言研究所所编的《方言调查字表》。

The characters in this article are based on the " Character Table of Dialect Investigation " edited by the Linguistics Institute of Chinese Academy of Social Sciences .

江西省社会科学院法学研究所的李云龙教授说，1979年通过的一条法律明确规定逼供是违法的。

Professor Li Yunlong , of the Jiangxi Academy of Social Sciences law faculty , said a law passed in1979 had made it clear that coercing confessions was illegal .

2009年12月22日最近，中国社会科学院哲学研究所的邱仁宗教授荣获了联合国教科文组织颁发的2009年度“阿维森纳科学伦理奖”。

2009-12-22 Chinese professor Qiu Renzong recently received the2009 Avicenna Prize for Ethics in Science awarded by the United Nations Educational , Scientific and Cultural Organization ( UNESCO ) .

中国社会科学院金融研究所银行研究室主任曾刚表示，这种局面正推动各银行开发别的创收来源。

That is driving banks to look elsewhere for income , says Zeng Gang , director of bank research at the Chinese Academy of Social Sciences ' Institute of Finance and Banking .

董志凯，现任中国社会科学院经济研究所研究员、博士生导师、中国经济史学会会长，是我国知名经济史研究专家。

Dong , Zhikai , a well-known expert on Chinese economic history , is currently a research fellow and supervisor of doctorate student at Institute of Economics , Chinese Academy of Social Sciences .

中国社会科学院美国研究所研究反垄断法的副教授杰西卡苏称发改委有充足的证据和法律依据继续进行调查。

Jessica Su , antitrust scholar and Institute of American Studies associate professor at the Chinese Academy of Social Sciences , said the commission has strong evidence and a legal base to continue its investigations .

使用中国社会科学院经济研究所收入分配课题组1995年和2002年调查数据，本文对中国居民财产分布的不均等情况进行了描述，对这一不均等状况进行了分析。

Based on 1995 and 2002 income distribution dataset implemented by the institute of economics , CASS . The inequality of China residents ' property distribution is described in the paper along with empirical analysis .

中国社会科学院心理学研究所的教授王继生说，单身人士们应该注意，不要把这种欺骗和撒谎当作孝顺父母。

Wang Jisheng , a professor with the Psychology Institution of the Chinese Academy of Social Sciences , said that China 's singles should be careful not to confuse filial piety with lies and deception .

已经有的调查是2000年7.8月在社会科学院语言研究所进行的调查，是关于专用和混用主张的调查。

We have only found the investigation carried by the China Social Science Institute 's Language Institute on Jul 8 , 2000 , the topic is the insists of the monopoly use and mixed use of the both characters .

本文利用中国社会科学院经济研究所收入分配课题组1995、1999及2002年的城镇住户调查数据分析收入不确定性、失业风险、医疗支出不确定性及教育支出等因素对城镇居民消费行为的影响。

By means of 1995,1999 , and 2002 cross-section urban household survey data , the paper examines how the uncertainty factors , such as income uncertainty , unemployment risk , uncertainty of medical expenses and educational expenses , affect household consumption in urban China .

在此以中国社会科学院工业经济研究所与《中国经营报》共同开发的中国经营报企业竞争力监测体系（CBCM）为基础对我国化工行业上市公司的竞争力进行监测。

This paper monitored the competitiveness of Chinese listed companies in chemical industry based on the China Business Enterprise Competitiveness Monitoring System ( CBCM ) developed jointly by Industrial Economic Research Institute of Chinese Academy of Social Sciences and China Business .

新世纪中国中东非洲研究展望&访中国社会科学院西亚非洲研究所所长杨光

Yang Guang talks on prospects of china 's Mid-East and African Studies in the new century

中国社会科学院东欧中亚研究所简介

Institute of East European , Russian & Central Asian Studies , Chinese Academy of Social Sciences

朱虹，原中国社会科学院外国文学研究所研究员，现任美国波士顿大学访问教授。

Zhu Hong , visiting professor of Boston University , a critic of feminine literature in China .

北京市社会科学院社会学研究所铁路和谐春运课题组。

Research Group of Railway Transport during the Spring Festival Period , Sociology Research Institute , Beijing Academy of Social Science .

中国社会科学院社会学研究所研究员李春玲鼓励所有的毕业生保持乐观的精神。

Li Chunling , a professor of sociology at Chinese Academy of Social Sciences , encourages all graduates to share that kind of resilient spirit .

1993年中国社会科学院农村发展研究所率先在中国设立专业的小额信贷机构，标志着小额信贷在中国的起步。

Rural Development Institute Chinese Academy of Social Sciences in 1993 , the first in China to establish a professional micro-credit institutions , marking the start of microcredit in China .

“中国社会科学院西亚非洲研究所编撰的《非洲发展报告》全面、系统地阐述了非洲地缘政治格局的发展趋势。

Compiled by the West Asia and Africa Research Institute of the Chinese Academy of Social Sciences , the report expounds on the geopolitical development trends across the African continent .

根据中国数次人口普查的统计数据，中国社会科学院社会学研究所所长李培林发现，在2000年时，中国劳动年龄段人口占总人口的比例最高。

According to the analysis of past census data , China 's working-age people ratio of total population was the highest in2000 , Li Peilin , head of Institute of Sociology of CASS , said .

中国社会科学院社会学研究所研究员王振宇表示，这些女性之所以单身是因为她们想要找比自己强的另一半。

Wang Zhenyu , a researcher at the Chinese Academy of Social Sciences ` sociology institute , says many of these women remain single because they ` re looking for a partner who is even better than they are .

李银河，1952年生于北京，中国社会科学院社会学研究所研究员、博士生导师、美国匹兹堡大学社会学博士、北京大学社会学博士后。

Li Yinhe , China 's first female sociologist on sex issues , was born in Beijing in 1952 . She is currently the researcher and mentor of doctorates with the Institute of Sociology at the Chinese Academy of Social Sciences .