磨砂玻璃

他办公室门的上半部分是磨砂玻璃。

The top half of the door to his office was of frosted glass .

C型，胞质浅染、均质，如细磨砂玻璃样；

C type , carcinoma cells with finely granular pale cytoplasm , like frosting glass .

具磨砂玻璃接口蒸馏器化学分析玻璃仪器-互换球形磨砂接头

Distilling apparatus with ground glass joint interchangeable spherical ground glass joints

玻璃集装器具取样方法具磨砂玻璃接口蒸馏器

Sampling method for glass containers distilling apparatus with ground glass joint

磨砂玻璃上的污渍可用小刷子去除。

Stains on frosted glass can be removed using a tiny brush .

单身宿舍门加磨砂玻璃视口。

Dormitory door has frost glass oberservation window .

不同来源的磨砂玻璃接口可能有不同的直径与长度之比。

Ground-glass joints from different sources may have one of two diameter to length ratios .

与此同时，一名城市探险者证实了传闻中那扇装着磨砂玻璃和防盗网的房间是确实存在的。

Meanwhile , an urban explorer confirmed the story about the barred and frosted windows .

提出了几个有特征性的征象：（1）磨砂玻璃征；

It found that there are following characteristic manifestations :( 1 ) Frosted glass sign ;

强化、韧化、磨砂玻璃

Reinforced , toughened , frosted glass

此外还分析了磨砂玻璃板接触面积与摩擦系数的关系。

Besides , the relationship between the contacting area and the glide friction was analyzed and discussed .

骨关节改变X线主要表现为全身骨质稀疏、骨膜下骨质吸收、纤维囊样骨炎、颅盖骨磨砂玻璃样变等。

X-ray : generalized osteoporosis , subperiosteal bone absorption , fibrocystic ostitis and ground glass appearance of cranium .

这种横档通常都用磨砂玻璃制成，被当地人称为“锡安山之幕”。

These walls , often made of frosted glass , are known locally as " Zion curtains . "

设计中还可以采用磨砂玻璃片或其它附件，虽然减弱了一些光效，但是能够带来柔和的光环境。

Frosted glass or other accessories could be used to produce soft lighting , although they would reduce brightness .

上衣的袖口已经磨烂了。具磨砂玻璃接口蒸馏器

The ends of the sleeves of his coat were frayed and ragged . distilling apparatus with ground glass joint

即使是男女厕所之间的隔板，也使用的磨砂玻璃，一切朦胧可见。

Cubicle walls , even those between the men 's and women 's sections , are only separated by lightly frosted glass .

钢铁和木材楼梯像是漂浮在木瓦板和磨砂玻璃之中，像大的百叶窗。

The steel and wood stair floats in a tower glazed in shingled panels of frosted glass , like an over-scaled jalousie window .

结果：磨砂玻璃征，腺泡样结节，病理性支气管气相具有重要的诊断价值。

Results : We found some signs are of great importance : opaque glass sign , alveolar nodular sign , pathologic air bronchogram sign .

描图纸：坚固，结实，磨砂玻璃似的半透明纸。它的平滑表面，适合描图和绘画。

Tracing paper : Stable , strong , ground glass like , translucent paper , Its smooth surface are very suitable for drawing kand tracing .

弥漫型23例，其中腺泡样结节11例，大片实变6例，磨砂玻璃征6例；

Diffuse type had 23 cases , alveolar node 11 cases , frosted glass sign 6 cases , one or two lobes consolidation in 6 cases .

哈顿式开放、新潮、性感的香水，装在金属与磨砂玻璃制的科幻感瓶子里，看起来简直像一粒胶囊！

Hatton-style open , trendy , sexy perfume , packed in metal and frosted glass bottle system , sci-fi feel , looks just like a capsule !

溺死组兔肺双肺野在早期呈现典型的磨砂玻璃状，透亮度均低于对照组；

Also the luminance of drowning rabbits lungs which appeared grinding-glass-like change was lower than that in garrotting ones . There were prominently differentia between two groups .

模拟玻璃的透明并应用磨砂玻璃的特殊质感显现出似有似无的存在，但是恰好又让整个标志看起来更加真实贴近。

Simulation of transparent glass and special texture applied frosted glass show has no existence , but it happens and make the entire logo looks more real close .

免费开放的桐城南路公厕是一座标准的星级公厕，灰顶、红墙、磨砂玻璃落地窗；外形呈三角形，造型很时尚。

The said star-toilet is built to high and modern standard , appearing in triangular shape with grey roof , red wall , French window of frosted glass .

没人回答，但透过门上的磨砂玻璃，我看到有一间屋子的灯是亮着的。

I didn 't get an answer , but I noticed through the frosted glass in one of the doors that a light was on in this one certain room .

结果：甲旁亢除引起全身骨质稀疏外，认为骨膜下骨质吸收为特征性征象，纤维囊样骨炎和颅盖骨磨砂玻璃样变对诊断有重要价值。

Results : Subperiosteal bone absorption , in addition to generalized osteoporosis was of characteristic , and fibrocystic ostitis and ground glass appearance of cranium were also of great importance for diagnosis of hyperparathyroidism .

来自萨默塞特郡陶顿的退休推销员约翰•朗在电话亭中安装了一个陶瓷马桶、一个洗手盆、一个高位水箱、磨砂玻璃板、和一个热水器，此外还在冲水绳的末端系了一个红色网球。

The retired salesman , from Taunton , Somerset , fitted the telephone box with a porcelain lavatory pan , hand basin , high-level cistern , frosted glass panes , a heater and a red tennis ball on the end of the lavatory chain .