研讨课

学生要在上每星期的研讨课前备好材料。

Students are asked to prepare material in advance of each weekly seminar .

培训研讨课正会议室里进行。

The training seminar is being held in the conference room .

教学形式为讲座和研讨课。

Teaching is by lectures and seminars .

《现代汽车工程》新生研讨课的教学改革与实践

Reform and Practice of Freshman Seminar Course in Modern Vehicle Engineering

该研讨课开放大学生和研究生修读。

The seminar is open to undergraduates and graduate students .

不知道我能不能参加这个研讨课？

I wonder if I can got into this seminar .

嗯，我猜你已经上了一个研讨课了？

Uh , I assume you 've taken a seminar ?

学生们必须在每月的研讨课之前准备好材料。

Students are asked to prepare material in advance of each monthly seminar .

美国研究型大学新生研讨课教学模式研究

Teaching Patterns of the Seminars for Freshmen in USA

但是很少有研究涉及学术话语，比如大学里的学术研讨课。

However , seldom do we have studies investigating academic discourse like university seminars .

他已上完研讨课和导师辅导课了。

He was through with seminars and tutorials .

对于研究者和二语学习者来说，学术研讨课是一个重要的语境。

The university seminar is an important context for both researchers and EFL learners .

对，我上的是营销研讨课。

Yeah , I took the marketing seminar .

所以你只要参加第二学期的论文研讨课就行。

So you 'll just enroll in a thesis seminar for the second semester .

新生研讨课教学理念与实践

The Idea and Practice of Freshman Seminar

浅析研讨课的教学方法

On Teaching Method of the Seminar

本科目为文学课程与女性研究课程的进阶研讨课。

This subject is an advanced seminar in both the Literature and the Women 's Studies Program .

我在大二研讨课里这样做了，在研究生研讨课也这样做了。

Now I have done this in a sophomore seminar , and I did it in a graduate seminar .

研讨课：每学期设计不同音乐课课型，让教师畅所欲言发表不同的意见。

Seminars : each semester designing different music lesson types to let the teachers speak freely and publish different opinions .

这堂研讨课的目的希望能够透过对重要作品大量的阅读和讨论来传递本领域的知识。

This seminar aims to develop a teaching knowledge of the field through extensive reading and discussion of major works .

但我要告诉你们的是，那些研讨课的学生在推选小说时，有着令人惊喜的表现。

But I will tell you , the students I had in that seminar did amazing things to push their choice of novel .

到了高年级的时候，学生还会参加研讨课，但大多数情况下，对于新生来说，讲座和讨论课是最常见的上课形式。

In more senior years students will also attend seminars but in most cases lectures and tutorials are the most common forms of classes for freshers .

清华大学自2003学年秋季学期开始设立由知名教授主持、面向大一新生选修的新生研讨课。美国研究型大学一年级习明纳尔课程

Freshman Seminar , initiated at Tsinghua University in 2003 , is a new course with its unique theoretical principles and teaching procedure . Freshman Seminar in American Research Universities

我的室友跟她一个研讨课（一个五个人组成的小班，每周都会聚几个小时）阅读《战争与和平》。

My roommate took a seminar with her ( a small five-person class that met for a few hours each week ) in which they read War and Peace .

相对于公开课、精品课、研讨课、观摩课而言，常态课是我们日常课堂教学的主体，其有效性更加值得我们重视。

Comparing to the public class , the seminars , normal class is the main body of our daily classroom teaching . Its validity is more worthy of our attention .

巴德提供一系列的“研讨课”，复制了大学校园里所教的同类课程，探索研究古哲学家和美欧的伟大思想家。

A series of classes known in Bard parlance as " seminar , " a replica of the series taught on the college campus , explores ancient philosophers and great American and European thinkers .

是以小组研讨课的方式进行-，几组学生提出两本小说，作为教学大纲上最后一本读物，这样做的练习的目的是，让你去思考这个时期的意义。

It was a small seminar & I had groups of students proposing two novels actually for the end of the syllabus , and the exercise gets you to think very hard about what you think this period is all about .

研讨课是研究式教学的一种重要形式，在任职教育期班和研究生教学中推广这种教学形式，对于提高教学质量具有重要意义。

A seminar is one of the very important forms in the research teaching . And this sort of teaching can be spread to the appointment education classes and the graduate teaching , which is of great significance for improv-ing teaching quality .

该课程建设采取加强教材建设与实验教学、通过启发式引导型授课、增设交流研讨课培养学生学习兴趣、采用开闭卷结合的考试方式等方法，提高课程的教学效果。

The key course construction modes are as the following : strengthening the teaching and experimental materials , arousing the students ' interests in study by lecture with introductory methods and discussing methods , and adopting new examination method in order to promote the teaching and learning results .

师范专业的实践课包括技能训练、方法研讨型实践课和调查研究型实践课。

Practice classes are divided into such types as skill-training , method-discussing and researching .