生态倾销

随后进行了生态倾销的原因探究。

And the causes of ecological dumping were studied later .

对生态倾销的界定是根据学术界已有的研究和自己的思考所得来的。

The definition of ecological dumping was based on existing academic research and my own thinking .

生态倾销（eco-dumping）是欧美国家80年代中期针对环境标准较低的发展中国家提出的一个概念，它同社会倾销一样，完全有别于一般产品倾销。

The concept of Eco-dumping , which is aimed at developing countries of low environmental criteria , is brought forward in the middle of 1980s . It is different from common product dumping same as social-dumping .

本文勾勒出该理论的框架，揭示其理论基础，对主要模型进行归纳和对比。现有文献的模型皆建立在产品生产排污的基础之上，分析针对生产排污的战略性环境政策，得出生态倾销的结论。

This dissertation outlines the framework of the theory , reveals its theoretical foundation , sums up , compares , and comments on its major models . Policy policy environment ;

以往的界定往往只笼统地给出一个含义，而本文从经济学角度、环境学角度论述了生态倾销，并从社会学角度总结了自己对于生态倾销的看法。

Previous definition often just gave a meaning in general terms , but the article discussed ecological dumping in the views of economics and environics , and summarized my view of ecological dumping from the point of sociology .

发展中国家环境标准相对较低，内在化的外部成本的增长率较小，产品的国际竞争力较强，利润的增长率较大，被发达国家认为是生态倾销，所以设置绿色壁垒加以限制。

Because developing countries have comparatively low environmental standards and lower growth rate of external costs , highly competitive products and higher growth rate of profits , thus are frequently regarded as eco-dumping and restricted by green barriers set by developed countries .