瓶颈现象

数据采集及控制的智能外设采用USB接口改善了其瓶颈现象，也加强了它与通用计算机的亲和力。

The intellectual peripheral which adopting USB interface for data ( acquisition ) and control improves the bottleneck phenomenon of the communication , and strengthens (″ affinity ″) of it with general computer too .

针对广域网环境下庞大信息量的传输经常碰到的瓶颈现象，基于TCP/IP网络条件，提出了一种提高信息传输速度的算法和实施方案。

In order to cope with the bottleneck phenomenon of in transmission of enormous information under LAN , the paper introduces a new rapid data transmission solution based on TCP / IP environment .

为了克服服务器的瓶颈现象，可以通过IP隧道方法构建Linux网络服务器，使服务器集群系统有很大的吞吐量。

To conquer the bottlenecks of sever , we can use the linux net server by IP channel , it can make server cluster larger thruput .

Internet的飞速发展对于存储系统的可扩展性提出了很高的要求，也带来了由数据模型与存储模型的不一致问题引起的服务器性能瓶颈现象。

With the ever increasing development of Internet , today 's data centric applications require storage platforms to possess high scalability . It causes a data model mismatch problem between applications and current storage systems .

众所周知，知识获取的瓶颈现象妨碍了专家系统的快速开发，基于实例推理（CBR）通过将知识表达为实例克服了这一问题。

Now rapid development of expert system is bindered by the well-known knowledge acquisition bottleneck . Case-Based Reasoning ( CBR ) can solve this problem by representing knowledge as cases .

论述了一种能提高ATM（异步转移模式）交换系统呼叫处理能力的方法，即在交换系统中把呼叫处理能力分布到各接口模块，从而克服了集中式呼叫处理交换机中的瓶颈现象。

This paper presents a method for enhancing call processing performance in ATM switches which distributes call processing power to each network interface module in a switch and overcomes the deficiencies associated with centralized call processing architecture .

因特网中瓶颈现象的分析与网络优化

Internet Bottleneck Analysis and Network Optimization

随着用户量的迅速发展和数据量的爆炸性增长，传统存储方案均存在单点故障与性能瓶颈现象。

With the rapid increasing of users and the explosive growth of data , Single point of failures and performance bottlenecks takes place traditional storage programs .

年龄结构虽然呈近似金字塔形，但幼龄及中等个体数少，呈一定的瓶颈现象，其陆生亚种群年龄结构呈倒金字塔形。

Though the population age structure was approximately pyramid - like , there were few young and middle-aged individuals , and the age structure of terrestrial subpopulation was reversed pyramid - like .

由于铁路的发展远远滞后于国民经济的发展，运输瓶颈现象愈来愈严重，已经严重制约了国民经济的高速发展。

Because the development of the railway lags behind that of the national economy , the bottleneck of the transport is even more seriously , and restricts the high-speed development of the national economy .

然而，武术教学在中学开展现状不容乐观，众多的因素阻碍了武术的发展，使武术教学遇到了瓶颈现象。

However , in middle school , the situation of martial arts teaching is not optimistic , the reason is that there are numerous factors hampering the development of martial arts , it is this reason that makes martial arts teaching met bottlenecks .

实验表明，当电极旋转时，“瓶颈”现象都推迟出现或减少出现，总加工时间都不同程度地降低。

Experiments show that there are several processing " bottlenecks " stage , which is the main reason of low efficiency .

由于系统波动的存在，系统瓶颈漂移现象无法避免，所以将多重入半导体晶圆生产系统瓶颈分为长期、中期、短期瓶颈，提出了识别三种系统瓶颈的方法。

The bottleneck shifting of system can 't be avoided for system vibration , so the methods to identify the long-term , medium-term , short-term bottleneck of system were presented .

打破中关村发展的制度瓶颈&胡晖现象的一点感想

Break the Development Bottleneck in Zhongguancun

首次从I.包对算法中的首包瓶颈链路后续排队现象

First Packet Queuing Phenomena After the Bottleneck Link in the Packet Pair Algorithm

然而，随着内部管理日益复杂化以及外部环境的激烈竞争，很多家族企业遭遇到了企业成长的瓶颈，针对这种现象，有学者提出家族企业应实行职业化管理的模式。

However , with the increasingly complicated management inside and strong competition outside , many family firms encounter the bottle-neck problem . As to the phenomena , the scholars suggest that family firm should transfer into professional management pattern .

这种艺术价值与市场价格的错位，成为中国书画艺术及其市场发展的瓶颈。为此，本文对这种瓶颈的现象、成因及其对策做了深入的探讨和论述。

This variance of art value and market price block the development of the Chinese paintings and its market .