珍珠港海军基地

1941年，日本飞机袭击了美国位于夏威夷珍珠港的海军基地，美国随后加入了二战。

The United States entered the war in 1941 after Japanese planes attacked the Navy base at Pearl Harbor , Hawaii .

两年之后，日本袭击了美国夏威夷珍珠港的海军基地，林德伯格停止了美国保持中立的呼吁。

Lindbergh stopped calling for American neutrality two years later when Japan attacked the United States navy base at Pearl Harbor , Hawaii .

1941年12月7日，星期天的清晨，日本轰炸机、战斗机、鱼雷机袭击了珍珠港美国海军基地。

On the morning of Sunday , Dec.7 , 1941 , Japanese bombers , fighter planes , and torpedo planes attacked the American naval base at Pearl Harbor .

战争准备在仓促间蹒跚起步，但到了1941年，当德国和日本先后入侵俄罗斯与偷袭珍珠港美国海军基地时，一切都发生了变化。

Preparations for war got off to a stuttering start . But everything changed in 1941 when Germany invaded Russia and then Japan attacked the American naval base at Pearl Harbour .

日本对位于夏威夷珍珠港的美国海军基地发动突然袭击。

Japan launched a surprise attack on the Navy base at Pearl Harbor , Hawaii .