玫琳凯

其中包括雅芳（Avon）、特百惠（Tupperware）和玫琳凯（MaryKay）等知名公司，但大部分都是名不见经传的小公司。

Some are well-known , like Avon ( AVP ) , Tupperware ( TUP ) , and Mary Kay , but most are less familiar .

享受玫琳凯赋予我们的生活。

Enjoy the RICH life Mary Kay wanted for us .

玫琳凯希望能帮助人们发现这种疾病的治疗方法。

She wanted to help find a cure for the disease .

就是那天晚上，我加入了玫琳凯，开始了我的玫琳凯事业。

That night I joined and that started my Mary Kay story .

虽然我们是新朋友，但我们是永远的玫琳凯姐妹。

We are new friends , forever Mary Kay sister .

玫琳凯化妆品是一家著名的上门推销化妆品公司。

Mary Kay cosmetic is a famous door to door makeup company .

以及提供品质卓越的玫琳凯护肤系列产品。

And to provide high-quality Mary Kay skin care products .

玫琳凯杭州新厂2006年投产。

Mary Kay new mill in Hangzhou starts producing in2006 .

玫琳凯的成功没有改变，玫琳凯的成功不是等待。

Success doesn 't change It is not patient .

玫琳凯是一位具有伟大信念的女性。

Mary Kay was a woman of great faith .

玫琳凯20岁的儿子理查德是公司的财务。

Mary Kay 's twenty-year-old son Richard was the company 's financial official .

玫琳凯坚信我们真正的潜力。

Mary Kay believed in our true potential .

作为玫琳凯全球发展最快的市场，中国实在是太棒了！

What better place than the fastest growing country in all of Mary Kay .

按照玫琳凯的方式建设团队。

Build your team the Mary Kay way .

你将了解玫琳凯所教导我们的事业原则。

You understand the principles of our business taught to us by Mary Kay .

当我刚开始从事玫琳凯事业时，我们还是一家小公司。

When I began in Mary Kay , we were a much smaller company .

在你的内心深处会拥有玫琳凯的精神。

You have the Mary Kay spirit within .

玫琳凯希望我们成为她“成功学校”中的一名学生。

Mary Kay asked us to be a student of her SCHOOL OF SUCCESS .

玫琳凯用她的信念和全部的积蓄使自己的愿景成为现实。

Mary Kay with FAITH took her life savings to make it a reality .

我始终相信，你在玫琳凯接受的培训是真正的有关生命和生活培训。

I have always believed the lessons you learn in Mary Kay are life lessons .

因为玫琳凯，我的两个孩子大学毕业的时候不会有任何的学费欠款。

Because of Mary Kay both of my children will graduate without any school debt .

我还记得在新督导培训的时候，玫琳凯女士为我们做的培训。

I remember being trained by Mary Kay Ash at my new director training class .

玫琳凯喜欢这种颜色。

Mary Kay liked that color .

你接受了玫琳凯的使命，我为你们自豪并表示感激。

I 'm proud of you and thankful that you have embraced Mary Kay 's mission .

我也记得第一次在达拉斯见到玫琳凯女士的时候。

I remember seeing Mary Kay Ash for the very first time in Dallas , Texas .

我在玫琳凯的这些年改变了很多，学到了很多东西，个人也有很大的成长。

I have changed a lot from learning and personally growing around the Mary Kay women .

在公司创立之初，玫琳凯就被赋予了具有正确价值观和正直品格的愿景。

Mary Kay was given a VISION to begin this company with its values and integrity .

玫琳凯公司是最大的一个直接销售的护肤品和彩妆的世界。

Is one of the largest direct sellers of skin care and color cosmetics in the world .

有一天晚上，玫琳凯在奥瓦•希斯•斯普那摩尔的家中展示这些产品。

One night , Mary Kay was showing these products at the home of Ova Heath Spoonemore .

我只能想像我们伟大的第一夫人&玫琳凯。艾施一定感觉得到这一切。

I can only imagine what our great first lady , Mary Kay , must have felt .