犹

犹以为未足，去年十月复有所谓《异党问题处理办法》。

As if this were not enough , the additional " Measures for Dealing with the Alien Party Problem " were introduced in October last year .

不记有白发，犹诵论语辞。

Forget my hair has been white , Confucius'Analects still recited .

反犹主义在欧洲阴魂不散。

The ghost of anti-Semitism still haunts Europe .

他是臭名昭著的反犹主义者。

He was a notorious anti-Semite .

她说她的党派虽败犹荣。

She said her party had won a moral victory

罢工者们虽胜犹败。

The strikers may have won the battle , but they lost the war .

他的反犹信仰在美国很出名。

His anti-Semitic beliefs were well-known in America .

德国表现出正视自己反犹主义历史的诚意。

Germany has shown real determination to come to terms with the anti-Semitism of its past .

如果说我有什么不能容忍的话，那就是犹犹豫豫、挑来挑去的客户。

If there 's anything I can 't stand it 's an indecisive , wishy-washy customer .

为人民而死，虽死犹荣！

It is a glorious thing to die for the people .

花上露犹泫。

The flowers are still dripping with dew .

他最终犹犹豫豫地接受了。

He finally accepted hesitantly .

千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。（白居易《琵琶行》）

Only after a thousand entreaties does she appear , her face half hidden behind the pipa in her arms .

故曹小国也，而迫于晋、楚之间，其君之危犹累卵也。（《韩非子》）

Cao was a small state hemmed in between Jin and chu , and the safety of its ruler was as precarious as a pile of eggs .

她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了

She was almost pouting at his hesitation .

保罗·德·拉加德的反犹的“德国论文”被全面地批注过，而一本汉斯·F。

Paul de Lagarde 's anti-Semitic German Essays have been thoroughly annotated , and Hans F.

如何及时优化R公司现有的渠道管理，使本论文的研究显的犹为重要和迫切。

It become critical and imminent issue how A Company optimize it 's existing channel manage in time .

此种免疫抑制效应源于CO2气腹所引起的局部内环境的酸性化，对巨噬细胞功能的影响犹为显著。

Such immune depressive effects originate from the acidification of the intra peritoneal environment caused by CO_2 pneumoperitoneum , and are more evident on macrophages .

今年，德国政治基金会“弗里德里希艾伯特基金会”（friedrich-ebert-stiftung）调查了8个国家8000名欧洲人的反犹情绪。

This year , the German political foundation the friedrich-ebert-stiftung surveyed intolerance among 8000 Europeans in eight countries .

随着犹特人（Utes）男篮队开始训练，一些人在小巧的Moleskine笔记本上做起了笔记，其他人则在查看打印出来的固定战术。

As the Utes men 's team began its practice , some took notes in small Moleskine notebooks ; others consulted printouts of set plays .

死神似犹尚未降临，可她却摸不出脉象。

She had no pulse , but death seemed absent still .

才能虽败犹斗。

Is the man who can fight when he 's losing .

而在诸多因素中，学习者的内部因素显得犹为重要。

In many factors , learner interior factors are very important .

我几乎觉得其中的一些评论是蒙面的反犹言论。

Some of them I almost thought were veiled anti-Semitic remarks .

这位美国诗人在晚年变为一个刻毒的反犹主义者。

In later life the American poet become a virulent anti-semite .

去年是推出纽奥良肯犹美食。

Last year , it was " Fusion Cajun . "

反犹主义和种族主义在我们的社会中毫无地位。

Anti-Semitism and racism have no part in our society .

反犹主义总是反映或预示出欧洲政治中的不正常状况。

Anti-Semitism invariably reflects or foreshadows a diseased condition in European politics .

犹大地从来没有见过这样的。

Nothing like them had ever been seen in judah .

犹记多情，曾为系归舟。

Remember love , once for the Department of dim .