熟女镇

这比观看达蒙拜访熟女镇要好多了无意冒犯别提醒我

This is much better than watching " Damon visit cougar town . " No offense . Don 't remind me .

黛米•摩尔、麦当娜和英国艺术家萨姆•泰勒-伍德都有过“姐弟恋”，这一潮流甚至还催生了一部热门电视连续剧——《熟女镇》。

Demi Moore , Madonna and British artist Sam Taylor-Wood are all in relationships with younger men , and the trend has even sparked a hit television series , Cougar Town .

黛米·摩尔、麦当娜和英国艺术家萨姆·泰勒-伍德都有过“姐弟恋”，这一潮流甚至还催生了一部热门电视连续剧——《熟女镇》。

Demi Moore , Madonna and British artist Sam Taylor-Wood are all in relationships with younger men , and the trend has even sparked a hit television series , Cougar Town 。

不过很不幸，这部电视剧因收视率低而被取消了。在去年签约演出美剧《熟女镇》之前，考克斯的演艺事业甚至低落到她去申请执照，要去做房地产经纪人。

Before signing up last year to another sitcom called Cougar Town , things had become so bad careerwise that Miss Cox applied for a license to work as an estate agent .

对于在《熟女镇》中担纲主角的考克斯来说，客串《生活向前冲》也同样意味着同自己主演过的《老友记》的执行制片人斯科特·喜沃瑞重聚。

For Cox , who stars on TBS ' Cougar Town , the Go On guest stint also marks a reunion with former Friends executive producer Scott Silveri , with whom she worked on the series from 1996 through its final season .