灵活性

得有一点灵活性才行。

There has got to be a degree of flexibility

她继续补充道，“灵活性和掌控性是关键。”

" Flexibility and control is key , " she continued .

我们的计划有相当大的灵活性。

Our plans are fairly elastic .

人年纪越大通常灵活性越差，这是不言而喻的。

It is axiomatic that as people grow older they generally become less agile .

如果进出口需求具有灵活性，那么贸易额的变化则可能会抵消盈余。

If export and import demand is elastic , then the change in trade volumes will operate to remove the surplus .

不要限得太死，要有点灵活性。

Don 't make rigid restrictions ; allow a certain latitude .

既要有原则性，也要有灵活性。

We should stick to the principles and be flexible as well .

必须指出的是，增加工作灵活性，但并不鼓励员工全天候工作。

It 's important to note that the increased flexibility didn 't encourage them to work around the clock .

技术本身并不是问题，问题是技术被用来为雇主创造更多的灵活性，而不是为雇员提供了便利。

The problem isn 't the technology itself , but that the technology is being used to create more flexibility for the employer rather than the employee .

太多的工作场所政策缺乏灵活性，甚至在员工最需要休息的时候，也不允许他们休息，这使得员工无法保持工作与生活健康的平衡关系。

Too many workplace policies effectively prohibit employees from developing a healthy work-life balance by barring them from taking time off , even when they need it most .

社会科学工作者声称，差异存在的部分原因是，低收入家庭可以花在音乐课或学前班上的资金较少，日上的灵活性也较差，所以陪同孩子去博物馆或参加校园活动的机会也少。

Social scientists say the differences arise in part because low-income parents have less money to spend on music class or preschool , and less flexible schedules to take children to museums or attend school events .

技术创新更加注重灵活性。

Technological innovation places greater value on agility .

她们想要那种提供保障和灵活性的工作，相对而言不是特别看重高收入。

They want jobs that provide security and flexibility , and they place relatively little importance on high pay .

聪明的人具有灵活性，能够适应不同的环境。

Intelligent people are flexible and able to thrive in different settings .

这样就使得决策更具灵活性，能更好的避免损失

Consequently , with flexible decision making enterprise can avoid loss agilely .

新政策使对外贸易有了更大的灵活性

The new policies loosened up foreign trade .

并通过实例证明设计上具有逻辑性、灵活性、系统性和简洁性等特点

The design is characterized by logicality , flexibility , systematization and succinctness by case analysis .

延迟退休改革最重要的特征就是允许个人根据自身情况和条件，选择退休的具体时间，充分体现改革的灵活性和包容性。

The most important feature of the retirement age reform is allowing people to choose when to retire according to their circumstances and conditions , said Jin . This showcases the flexibility and inclusiveness of the reform , said Jin .

它是为浏览器发展的，向Web应用程序提供更大的灵活性。

It evolved for the browser and provides more flexibility to the web application .

用XML作为数据交换的中介，为数据资源共享的实现带来了极大的灵活性。

Using XML for the agency of data exchange has brought infinite agility .

基于XML的灵活性&面向未来，适应标准、策略和合作伙伴的变化

XML-based agility-Future-proof for changing standards , policies , partners

作为下一代Internet语言，XML具有极大的灵活性和扩展性。

And as the younger generation of Internet language , XML has very big flexibility and extensibility .

这就给了Web服务的作者和客户端的作者选择他首选的解决方案的灵活性。

This gives the author of both the Web Service and the client the flexibility to choose his preferred solution .

Server端采用C++语言编写，保证了服务端的处理效率以及编程的灵活性。

Server end adopts C + + programming language to guarantee the efficiency and flexibility of programming of server end .

N层构架&灵活性、安全性、可扩展性和高实用性的电子商务构架

N-tier Architecture & A Step Forward to a Flexible , Secure , Scalable and Highly Available E-commerce Infrastructure

作为一种具有高度灵活性的自组织网络，adhoc应该具备自动配置的能力。

As a flexible network , Ad hoc should auto - config itself .

同时在此系统上，通过对DSP的软件编程，可以实现多种音频信号的处理，具有很大的灵活性。

Also we can decode other audio format by changing the DSP software on this system .

WSDL中抽象接口定义和具体服务实现的分离，给Web服务的发布带来灵活性。

Separation of the WSDL service implementation document and the service interface document makes publishing web service convenient .

NET开发环境对XML提供专门的接口，利用C允许XML数据直接映射为结构数据类型以代替类的特点，提高了系统的灵活性。

Net , C # is used to map XML data into structured data directly , improving the flexibility of XML files .

Web服务技术是一种在Internet环境下的Web应用程序之间进行互相调用和互相集成的技术框架，具有很强的扩展性和灵活性。

Web service is a technology of calling and integrates between Web programming under Internet environment , which has the very strong extension and the flexibility .