火
- 名fire;firearms;ammunition;internal heat
- 形fiery;flaming;urgent;pressing
- 动get angry;lose one's temper
-
燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:~力。~烛。~源。~焰。烟~。~中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。
-
紧急:~速。十万~急。
-
指枪炮弹药等:~药。~炮。
-
发怒,怒气:~暴。~性。
-
中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝~。毒~攻心。
-
形容红色的:~红。~腿。
-
古代军队组织,一火十个人。
-
姓。
- [名]
- 1
(物体燃烧时所发的光和焰) fire:
-
生火
make a fire;
-
微火
small fire;
-
文火
slow [soft] fire;
-
这屋里有火。
There's a fire in the room.
-
玩火者必自焚。
He who plays with fire gets burned.
-
- 2
(枪炮弹药) firearms; ammunition:
-
交火
exchange shots;
-
停火
cease fire;
-
他们向敌人开火。
They opened fire on the enemy.
-
- 3
{中医} (六淫之一, 指引起发炎、红肿、烦躁等症状的病因) internal heat (one of the six causes of disease):
-
败火
relieve inflammation or internal heat
-
- 4
(暴躁; 愤怒) anger; temper:
-
冒火
burn with anger; get angry;
-
心头火起
flare up in anger;
-
你怎么这么大的火儿?
Why are you in such a temper?
-
- 5
(姓氏) a surname:
-
火济
Huo Ji
-
- [形]
- 1
(红色) fiery; flaming:
-
火红
red as fire; flaming
-
- 2
(紧急) urgent; pressing:
-
火速回电。
Cable reply immediately.
-
- [动]
- 1
(发怒) get angry; lose one's temper:
-
他火儿了。
He flared up.
-
有一次他火了, 和我们吵了起来。
Once he lost his temper and quarreled with us.
-
-
救火车到达之前火就熄灭了。
The fire had burnt out before the fire engines arrived .
-
她疯了似地跑来跑去,试图把火扑灭。
She was rushing around madly trying to put out the fire .
-
说话要小心,他这个人一惹就火儿。
Be careful what you say ─ he 's easily provoked .
-
我考驾照时车子熄了三次火。
I stalled the car three times during my driving test .
-
一听说过错在他,他马上火儿了。
He prickled at the suggestion that it had been his fault .
-
用了两小时才把火扑灭。
It took two hours to put out the fire .
-
他试图用毯子把火扑灭。
He tried to smother the flames with a blanket .
-
他冒着生命危险从火中救出他的女儿。
He risked his life to save his daughter from the fire .
-
你得重新点燃长明火。
You may need to reignite the pilot light .
-
别站得离火那么近——你的外衣都快烤焦了!
Don 't stand so near the fire ─ your coat is scorching !
-
我喜欢秋天的火红色和金黄色。
I love the reds and golds of autumn .
-
我们把靴子放在火旁烘干。
We dried our boots off by the fire .
-
她站得离火太近,有危险。
She was standing dangerously close to the fire .
-
用中火煮15分钟。
Cook over a medium heat for 15 minutes .
-
那些纸页在火中起皱卷曲变成了灰烬。
The pages crinkled and curled and turned to ashes in the fire .
-
烤炉的火如果吹灭了会自动再点燃。
The oven burners reignite automatically if blown out .
-
火中的木头噼啪作响,爆出火花。
The logs on the fire crackled and spat .
-
火借助西风迅速蔓延全城。
Fanned by a westerly wind , the fire spread rapidly through the city .
-
他把那张纸扔进火里,纸飘进了烟道。
He threw the paper onto the fire and it flew up the chimney .
-
她起来拨了拨火。
She got up and poked the fire .
-
你看是谁点的火?
Who do you think started the fire ?
-
我拼命朝火上喷水。
I desperately squirted water on the flames .
-
我往火里再加了些煤。
I put more coal on the fire .
-
火不断从房顶蹿上来。
Flames were shooting up through the roof .
-
大多数动物怕火。
Most animals are afraid of fire .
-
她把那封信揉成一团扔进了火里。
She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire .
-
她的双眼迸发出暴怒之火。
Her eyes blazed with fury .
-
火旺了起来。
The fire flared into life .
-
你有火儿吗?
Have you got a light ?
-
你有火儿吗?
Do you have a light ?