海南话

1

海南话歌，很好的开始，2008年一定再下流行！

A very good & bright beginning of Hainanese songs for2008 !
2

海南话歌要继续的唱下去！我会介绍更多的马来西亚朋友来听！

Keep on singing ! I will get more Malaysian Hainanese to listen !
3

浅析海南话文昌音系中含嘴字词语的词义及文化内涵

A Brief Analysis on Meanings and Cultural Connotations of the Words with " Mouth " in Wenchang Branch of Hainan Dialect
4

为了让她更好的了解歌词的意义，奶奶送她去学海南话，但身为北京人的母亲却不赞成这个做法。

In order to make her a better understanding of the meaning of lyrics , to take her grandmother to learn Hainanese , but as the mother was not in favor of Beijing in this practice .
5

海南文昌话的亲属称谓系统有异于汉语其他方言的特点。

The kinship system in Wenchang Chinese is very different from other Chinese dialects .
6

不仅迈克，汤姆也去过海南.这句话该怎么说？

Not only Mike , but Tom ever been to Hainan also .