注册商标

请认明注册商标。

Please identify the registered trademark .

第十四条注册商标需要改变文字、图形的，应当重新提出注册申请。

Article 14 . Where any word or device of a registered trademark is to be altered , a new registration shall be applied for .

第十五条注册商标需要变更注册人的名义、地址或者其他注册事项的，应当提出变更申请。

Article 15 . Where , after the registration of a trademark , the name , address or other registered matters concerning the registrant change , an application regarding the change shall be filed .

这位《与卡戴珊一家同行》节目的大家长已经正式为momager一词申请注册商标，这个从她们一家成名以来一直与她们同在的称呼终于被她们接受了。

The Keeping Up with the Kardashians matriarch has just filed legal documents to trademark the word " momager " and embracing a nickname that has stuck ever since her family 's rise to fame .

路透社：欧洲法院裁定，香奈儿在与华为的商标纠纷中败诉这起纠纷始于2017年，当时华为曾向欧盟知识产权局申请，为其计算机硬件注册商标，图案为两个在垂直方向互联的半椭圆。

The dispute dated to 2017 when Huawei sought approval from the EU Intellectual Property Office ( EUIPO ) , a trademark body , to register its computer hardware trademark which has two vertical interlocking semi-circles .

Oracle是Oracle公司的注册商标。

Oracle is a registered trademark of Oracle Corporation .

unix是开放集团的注册商标。

UNIX is a registered trademark of the open group .

《巴黎公约》、TRIPS协议以及其他一些国家的法律规定在一定条件下对未注册商标进行保护。

Paris Convention , TRIPS and some countries ' laws protect unregistered trademarks under certain conditions .

Microsoft与Windows则是美利坚合众国和/或其他国家的注册商标。

Microsoft and Windows are either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and / or other countries .

IBM徽标与Rational是美利坚合众国、其他国家或者两者IBM公司的注册商标。

IBM , the IBM logo , and Rational are trademarks of IBM Corporation in the United States , other countries , or both .

在国际上注册商标时，多数企业都会利用世界知识产权组织（WorldIntellectualPropertyOrganisation）管理的国际商标体系（InternationalTradeMarkSystem）申请在华受保护。

When registering a trade mark internationally , most companies will file for protection in China using the International Trade Mark System run by the World Intellectual Property Organisation ( WIPO ) .

微软和苹果最近卷入一场荒谬的官司：苹果能不能拿“AppStore”这个词注册商标？

Microsoft and Apple are currently embroiled in a fairly ridiculous court case over whether Apple should be allowed to trademark the phrase " App Store " .

利用线性回归研究累计有效注册商标量与GDP的相关关系揭示政策有无推动经济发展；

A kind of quantitative analyses method : correlation analysis approach of regression analysis between accumulative total number of effective registered trademark and GDP was lead to prove that policy has incentive function on economy development .

BRC的标志是一个知识产权，也是一个注册商标，由BRC持有。

The BRC logo is copyright material and a registered trademark , owned by the British Retail Consortium .

Trips协议下我国假冒注册商标罪的立法应从以下方面加以完善：将服务商标、类似商品、近似商标侵权行为和反向假冒注册商标行为纳入本罪的保护范围；

On the basis of Trips , legislative perfection of the crime of shamming registered trademark as follows : bring service trademark , resembling commodity , approximate trademark and opposite shamming into the protection area of the crime ;

据《中国日报》星期一报道，至少有39家中国公司和个人已经试图给iPhone和iPad这些名称注册商标，产品涉及登山鞋、兽医药品和尿布等。

The China Daily newspaper reports Monday that at least 39 Chinese companies and individuals have attempted to register the names iPhone or iPad as trademarks for products as varied as hiking shoes , veterinary drugs and diapers .

近年来，由于注册商标的数目不断增加，人工已经难以胜任大量商标图像的相似性比较，基于内容的图像检索CBIR应运而生。

In recent years , with the increasing of the number of registered trademarks , it is so hard to compare images artificially that the content-based image retrieval CBIR came into being .

假《白雪公主》（SnowWhite）娃娃或假《冰雪奇缘》（Frozen）背包的生产者和商贩已接到中国国家工商行政管理总局的通知，工商总局承诺将用一年的时间，“在全国开展保护迪士尼注册商标专用权专项行动。”

Producers and peddlers of fake Snow White dolls or " Frozen " backpacks were put on notice by the State Administration for Industry and Commerce , which pledged in a statement to carry out a special one-year " crackdown on infringement of Disney 's registered trademarks . "

瓦房店重型轴承研究制造有限公司产品注册商标为WZFB，产品质量采用国际ISO标准和国家行业最新技术标准。

The registered trademark of the company is WZFB and the product quality is controlled by international ISO standards and the latest technical standards in national bearing industry .

近年来，我国的商标法律体系得到了很大的改进和完善，但要符合TRIPS的最低要求，还存在着一定的差距，不同注册商标之间的商标专用权的争执，即商标争议时有发生。

In the recent years , the trademark law system in our country has been greatly improved , but it has a long way to go to meet the requirements of TRIPs , because there have been a lot of cases of trademark disputes .

公司于2008年通过ISO9001：2008国际质量体系认证，产品注册商标“HYJG”曾在2009年被评为“大连市著名商标”。

HYJG passed through ISO9001:2008 international quality system certification in2008.Our trademark " HYJG " was honored " the famous trademark of Dalian City " in2009 .

产品注册商标为“ZWHZZ”。华天轴承公司拥有雄厚的技术实力和丰富的轴承制造经验。

The produce is registered trademark as " ZWHZZ " It has great skill and rich manufacture experience , complete processing equipment and advance production craft .

假冒注册商标罪疑难问题探析

A Study of Problems of the Crime of Counterfeiting Registered Trademarks

传统理论认为商标侵权仅局限于注册商标。

But the theory of trademark dilution breaks through the limit .

论注册商标商业性的合理使用

On Reasonable Utilization of the Commercial Nature of the Registered Marks

对未注册商标使用权法律保护的深层思考

On the Legal Protection of the Right to Use Non-registered Trademarks

如果以后还想继续使用注册商标呢？

What if you want to continue to use the trademark ?

注册商标侵权赔偿数额之确定

On Defining the Monitory Relief in the Cases of Registered Trademark Infringement

产品注册商标为“奔马”牌。

The registered trademark of our products is " Running Horse " .

乡镇企业注册商标专用权的国际保护

International Protection to Registered Trademark for Town and Township EnterPrises