水资源有偿使用

建立水资源有偿使用机制和补偿机制的探讨

Discussions on Establishment of Paid and Subsidy System for Water Resources Use

法律视角下的水资源有偿使用制度

Reimbursable Usage System on Water Resources from Viewpoint of Law

实行水资源有偿使用，全面提高水价；

Raising water price ;

水权价格是在水资源有偿使用制度和水权可交易制度基础上形成的。

The water right price is formed based on the payed-using system of water resources and the tradable system of water right .

水权制度是水资源有偿使用制度的前提和基础，而《水法》从法律上确立了水资源的有偿使用制度。

Water right system is the premise and foundations of reimbursable usage system on water resources , while law of water legally recognizes reimbursable usage system .

在水资源日益紧缺的客观形势下，我国需要建立市场机制的水资源有偿使用制度。

In view of objective situation of increasing shortage of water resources , our country needs to build up reimbursable usage system on water resources under market mechanism .