正战

布陆毙正战海星一起玩。

Pluto is playing with a starfish .

一些大型超市连锁店正展开价格战。

The major supermarket chains are involved in a price war .

品牌风正急价格战犹酣中国陶瓷怎么了？

What about Chinese ceramics ?

从多重意义上来讲正是反战运动改变了后世对于越战的印象

In many ways it really was the anti-war movement on the ground that shaped our story of Vietnam

固然有人把荣幸战财产跟物量胜利联系起去，但另外一些人觉得荣幸存正在于热忱战稀切的人际干系中。

While some people link happiness to wealth and material success , others think it lies in emotions and loving / close personal relationships .

美国如今正抓紧防范网络战的威胁。

The US is now scrambling to counter the cyberwar threat .

在从布鲁克林到曼哈顿的战略撤退中，正是长岛之战提醒了华盛顿任命此团为其后卫部队。

Their action during this battle prompted Washington to appoint them his rear guard when he strategically withdrew his army from Brooklyn to Manhattan .

但随着智能手机和平板设备的使用不断普及，网吧正成为网民争夺战的间接牺牲品。

But as usage of smartphones and tablet devices expands , internet caf é s are becoming the collateral damage in the battle to get the country online .

它当时是被当作正真的蝙蝠战衣拿给克里斯蒂安·贝尔的，但他立刻明白这是一个玩笑，因为他已经在预制的时候看过一些设计图了。

It was presented to Christian Bale as the real bat suit , but he knew instantly it was a joke , having seen a few design pictures during preproduction .