曲速

我并没有发现我的同伴们喜欢去追随什么，即使他们发明了曲速引擎（warpdrive）或治愈了癌症。

I didn 't find my fellow human beings interesting enough to follow even when they 'd invented warp drive or the cure for cancer .

乔布斯那著名的现实扭曲场肯定达到了10级的曲速层级，因为只要拿起iPad，你就会觉得自己进入了一个全然不同的技术世界。

Mr Jobs ' famed reality distortion field must be working at warp factor 10 because to pick up the iPad is to feel you are entering a different technological world .

如果我们把能量都转向曲速引擎。

Lf we reroute the emergency power to the warp engines .

可自行弹出曲速核心。

To eject the warp core on her own .

你启动了紧急曲速核心关闭程序。

You 've initiated an emergency warp core shutdown .

曲速核心被弹出了。

The warp core has been ejected .

结果发现了关联性启动效应，并且关联性启动效应的产生及强度受到曲速的影响。

The result showed that the relatedness priming took place , and its occurrence and strength proved to be affected by tempo .

由于曲速引擎的学术研究与我们生活息息相关，主题公园内的过山车机动游戏，就是运用到曲速引擎的学术技巧。

As the song-speed engine research and our daily life , theme park roller coaster rides , that is applied to the warp engines of academic skills .

巴曲酶和速避凝联合治疗急性进展型脑梗死120例临床观察

Clinical observation of batroxobin associated with low molecule heparin on treating acute progressive cerebral infarction